KULTUR
KULTUR AM ALLGEMENGEN

Kulturkadaver

+++ Entgegen unserer sonst eher schnipselmäßigen Art die Kulturkadaver zu präsentieren, machen wir diese Woche einen kleinen, subjektiven Ausflug nach Avignon, wo unsere Freelancerin Pia Oppel letzte Woche weilte. +++ Bei der diesjährigen, bereits 64. Ausgabe des Theaterfestivals in Avignon gaben sich erneut tausende Schauspieler und...

EXPO

INSTALLATION SONORE: Bande-originale ouvrière

Comment décrire une oeuvre d'art qui n'est ni tableau, ni installation spatiale ? C'est toute la difficulté qu'on éprouve pour cerner l'oeuvre de Hong-Kai Wang exposée en ce moment dans l'aquarium du Casino à Luxembourg. Cette jeune Chinoise de 39 ans a opté pour une approche non visuelle de l'art avec son work-in-progress intitulé...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Kulturkadaver

+++ Die Premiere von „The Job“ im Mierscher Kulturhaus bot wenig neue Einsichten. Dabei hatte man sich doch auf eine originelle Choreographie gefreut, die Außenstehende an das Thema Arbeitssuche kreativ heranführt... Tänzerisch hervorragend, choreographisch jedoch zu komplex und insgesamt zu schwer, zu überladen, zu stark symbolisch...

EVENT

ROCK PSYCHEDELIQUE: Le laboureur de sons

Un concert rock dans un musée ? C'est le pari un peu fou que le Casino d'Art contemporain propose en ce mois de juillet caniculaire en programmant Steve Von Till et son projet Harvestman, aux sonorités pour le moins mystiques.

EVENT

EVENT: Antiker Sommernachtstraum

Das Stück "Narzissus und Echo" bildet den Auftakt des diesjährigen Summer Dreams-Festivals zum 15-jährigen Bestehen der Theatertruppe Independent Little Lies (ILL). Gewoben werden Träume an zauberhaften Orten.

POLITESCHT BUCH

ISLAMKRITIK: Den Faden verloren

"Ich bin eine Nomadin" heißt das neue Buch von Ayaan Hirsi Ali. Die autobiographische Streitschrift ist ein intimes Plädoyer für individuelle Freiheit und eine scharfsinnige Analyse des reaktionären Islam - und erleidet einen frappierenden Blackout, wenn es um die Frage geht, wie diesem beizukommen sei.

EXPO

EXPOSITION COLLECTIVE: Anywhere out of the World

Comme chaque année et comme chaque fin de saison, la galerie Clairefontaine organise une exposition collective avant de fermer pour la saison estivale. Cette année le thème autour duquel les artistes ont été choisis, ou sur lequel ils se sont penchés à la demande de la galerie, est « Fernweh » - mot qu'on pourrait traduire en...

EXPO

MALEREI: Tod im Hinterkopf

Bilder sagen mehr als tausend Worte, besonders dort, wo Sprache zu einem Code wird, den man nicht versteht - wie bei der Restaurantsuche in fremden Städten. Wird man nicht von scheinbar polyglotten Kellnern verbal in die Restaurants gezerrt, die diese bewerben wie Striplokale, findet man wenigstens Menükarten mit Fotografien appetitlich...

KULTUR AM ALLGEMENGEN

Casino debating : Un joli foutoir

(lc) - Le 17 juin, le Casino-Forum d’art contemporain organisait - sous le parrainage de notre joli petit hebdomadaire - un débat sur le thème « Eis national Kënschtler gi vun de lëtzebuergesche Kulturinstitutioune vernoléissegt ». Une motion controverse qui a suscité un débat pas vraiment contradictoire, mais aux tournures parfois...

EXPO

KARIKATUR: Waffe der Wehrlosen

Lachen über den Faschismus? Die Ausstellung "Spott dem Naziregime - Le régime nazi tourné en dérision" zeigt den Nationalsozialismus in Luxemburg durch die Brille von Karikaturisten.

EVENT

TANZ: Ringen um Selbstbestimmung

"The Job" bringt professionelle TänzerInnen Seite an Seite mit in Luxemburg lebenden Arbeitsuchenden zusammen. Ziel ist es, ihnen neue Perspektiven zu eröffnen und ihre gesellschaftliche Wahrnehmung zu verändern.