Le Conseil européen torpille le devoir de vigilance

Les représentant·es des États membres de l’UE ont réduit la directive sur le devoir de vigilance à peau de chagrin, lors d’une réunion à Bruxelles, lundi 23 juin. Ils et elles ont validé la position du Conseil européen sous le prétexte de doper la compétitivité des entreprises, allant ainsi au-delà de la directive Omnibus 1 de la Commission, qui marquait déjà un recul considérable. La directive, qui doit obliger les multinationales au respect des droits humains et environnementaux, ne s’appliquera plus qu’aux multinationales de plus de 5.000 salarié·es, réalisant un chiffre d’affaires supérieur à 1,5 milliard d’euros. Quelque 80 % des entreprises précédemment concernées seraient ainsi exclues du champ d’application. mehr lesen / lire plus

Zwei mal Mitbestimmung im Umweltbereich

Die Regierung hat das nationale Mitbestimmungsportal enquetes.public.lu wiederentdeckt (woxx 1828). Nach langer Pause, während der lediglich Gemeinden über laufende Prozeduren informiert haben, sind aktuell gleich zwei Projekte online, bei denen die Regierung um Mithilfe bittet. Die Mitbestimmungsphase für insgesamt fünf Aktionspläne gegen Lärm läuft noch bis zum 12. August. Einer davon, der Plan zum Flugzeuglärm, dürfte besonders die Menschen interessieren, die in oder in der Nähe einer Einflugschneise leben. Die anderen Lärmpläne beziehen sich auf den Straßen- und Schienenverkehr, sowie die urbanen Gebiete rund um Luxemburg-Stadt und im Süden des Landes. Das zweite Projekt ist der nationale Abfallplan, der Ziele für die verschiedensten Abfallgruppen bis 2031 festlegen soll. mehr lesen / lire plus

Croissance démographique : un enjeu démocratique

La Plateforme immigration intégration Luxembourg (PiiLux) a organisé, ce mercredi 25 juin, une table ronde afin d’attirer l’attention sur l’évolution démographique et migratoire de la population au Luxembourg, en constante croissance, et la nécessité de prendre davantage de mesures. En effet, de fausses notions et un manque de prise de conscience politique dominent, selon Sosthène Lembella, le président de piiLux. Ainsi, alors que le chiffre souvent indiqué pour décrire l’immigration est de 10.000 étranger·ères par année, la réalité est plus nuancée : en moyenne, 25.000 nouvelles personnes arriveraient chaque année sur le territoire luxembourgeois. Certes, environ 15.000 personnes quitteraient le pays annuellement, mais il n’empêche que les communes devraient être plus préparées, compte tenu de l’augmentation de la population, a dit Antoni Montserrat Moliner de PiiLux : « Ces chiffres ont des conséquences sur les systèmes d’accueil, pour les écoles, le marché de travail, et les structures de transport et de santé. mehr lesen / lire plus

Aufrüstungswahn: Öl ins Feuer

Durch die Entscheidungen auf dem Nato-Gipfel in Den Haag eskaliert ein globales Wettrüsten, das die Ausgaben in diplomatische Entwicklungshilfe und Klimaschutz unmittelbar bedroht und riskiert, weitere Konflikte zu schaffen.

Kennt man die Folgen für Klima und Entwicklungshilfe, bedeutet das neue Nato-Ziel eine schier unverantwortliche Erhöhung. (Copyright: Transnational Institute)

Einem Präsidenten mit einem Hang für Autoritarismus die Stirn zu bieten ist wohl zu viel gefragt. Erntete Donald Trumps Forderung, vier Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP) ins Militär zu investieren, 2018 noch Gegenwind, war sein Wunsch auf dem diesjährigen Natogipfel Befehl. Denn seit der russischen Invasion der Ukraine und Trumps unklaren Andeutungen gilt: Um ja nicht die Unterstützung der USA verlieren, muss Europa in die eigene Rüstung investieren. mehr lesen / lire plus

Union des syndicats OGBL et LCGB : « Ils voulaient nous diviser… »

Tandis que le gouvernement tente de monter les syndicats les uns contres les autres, l’OGBL et le LCGB créent une asbl commune pour formaliser leur rapprochement et leur action collective. Les deux syndicats ne vont pas disparaître pour autant, mais ils veulent démontrer leur détermination à lutter ensemble contre une remise en cause sans précédent des acquis sociaux.

Clin d’œil : à l’occasion de la fête nationale, l’OGBL a posté sur ses réseaux sociaux un photomontage de la Gëlle Fra brandissant un appel à manifester le 28 juin. (Photomontage : OGBL)

« Je veux dire aux gens qu’ils ne doivent pas aller à la manifestation, car c’est la paix sociale et l’avenir du Luxembourg qui sont remis en cause » : ce n’est pas le cri du désespoir, mais les propos tenus par Michel Reckinger, ce mercredi 25 juin, y ressemblent cependant un peu. mehr lesen / lire plus

Nato-Gipfel in Den Haag: Zusagen und Zahlenspiele

Ganze fünf Prozent des Bruttoinlandsprodukts der Nato-Mitgliedsstaaten sollen spätestens ab 2035 jährlich in den Militärhaushalt fließen. Doch was in Den Haag vereinbart wurde, wird noch für Rechenübungen sorgen.

(Foto: EPA/Robin van Lonkhuijsen)

Am Mittwoch wurde offiziell verabschiedet, was bereits vor dem Gipfel in Den Haag von Politik und Medien als größter Umbruch in der Geschichte der Nato bezeichnet worden ist: Fünf Prozent ihres Bruttoinlandsproduktes (BIP) werden die Mitglieder des Bündnisses künftig aufwenden, um ihr Militär auf Vordermann zu bringen. Dabei hatten sich noch bis kurz vor dem Gipfel mehrere Staaten abgemüht, mit einiger Trickserei das alte Ziel von zwei Prozent zu realisieren. mehr lesen / lire plus

LGBTIQA+: Queere psychische Gesundheit

Ob Pride-Verbote in Ungarn oder queerfeindliche Gesetze in den USA – was international passiert, hinterlässt Spuren: Auch in Luxemburg spüren LGBTIQA+-Personen die psychischen Folgen des globalen Backlashs. Warum es trotzdem Hoffnung braucht.

Das Gefühl angenommen und akzeptiert zu sein ist ein wichtiger Schutzfaktor für psychische Gesundheit. (Foto: Abhinav Bhardwaj/ Unsplash)

Ginge es nach dem ungarischen Präsidenten Viktor Orbán, würde an diesem Samstag keine einzige Regenbogenflagge in Budapest wehen. Bereits im März 2025 hatte das ungarische Parlament eine Änderung des Versammlungsgesetzes beschlossen, das es erlaubt, öffentliche Veranstaltungen wie die Pride zu verbieten. Offiziell begründet wird das mit dem „Schutz von Kindern und Jugendlichen“, ein altes queerfeindliches Narrativ als Vorwand. mehr lesen / lire plus

Migration : En Tunisie, l’impasse migratoire

Sur la côte tunisienne, à une quarantaine de kilomètres de Sfax, la seconde ville du pays, vivent plusieurs milliers de migrants subsahariens dans des campements improvisés aux pieds des oliviers. Cette présence massive a chamboulé la vie des quelque 80.000 habitants. La cohabitation est tendue et oscille entre précarité, peur et gestes de solidarité.

Depuis début avril, des démantèlements de camps ont lieu, parfois sous la présence des caméras, comme ici à Henchir Al-Karkni, le 24 avril 2025. (Photo : Séverine Sajous)

On les aperçoit sur le bord des routes. Des silhouettes vêtues d’habits disparates, têtes baissées comme si elles voulaient disparaître, mais en groupe, dans un instinct de protection. mehr lesen / lire plus

Neuübersetzter Mishima-Roman: Verlorene Helden

Der 1970 verstorbene japanische Autor Yukio Mishima sehnte sich nach autoritären Verhältnissen zurück und hat viele Fans in der Neuen Rechten. Sein neu übersetzter Roman „Der Held der See“ ermöglicht gleichwohl einen kritischen Blick auf die verdrängte Gewaltgeschichte der japanischen Gesellschaft.

(© Kein & Aber)

Oberflächlich betrachtet, ist es der Stoff für einen Jugendroman, für eine tröstliche Geschichte allemal, sofern man traditionelle Rollenbilder zugrunde legt: Ein 13-jähriger Junge, dessen Vater früh verstorben ist, lebt allein mit seiner Mutter. Da sie eine erfolgreiche Geschäftsfrau und oft abwesend ist, wird er nicht zuletzt von der Haushälterin erzogen. Die Mutter lernt einen Seemann kennen, die beiden verlieben sich. mehr lesen / lire plus

Sophie Loubière : Une minute de silence

(© Editions Dark Side)

Le 17 novembre 2008, Jean-Marie Demange, député de la neuvième circonscription de Moselle et ancien maire de Thionville, tue son ex-maîtresse, Karine Albert, de deux balles de pistolet automatique, avant de retourner l’arme contre lui. À une époque où le terme « féminicide » n’avait pas encore fait son entrée dans le débat public, l’Assemblée nationale lui accordera une minute de silence. Dans son dernier ouvrage, la journaliste et romancière Sophie Loubière revient sur cette tragédie qui s’est déroulée en public, depuis le balcon de la victime, et qui avait alors profondément choqué le monde politique et les Thionvillois·es, mais semble aujourd’hui tombée dans l’oubli. mehr lesen / lire plus