von Raymond Klein | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | EDITO
L’électricité produite à partir du gaz est plus chère que celle provenant du charbon ou du nucléaire. La logique du marché oblige à fermer la Twinerg. Et alors ? Parfois, je rencontre des personnes optimistes en ce qui concerne le réchauffement climatique. Elles...
von Luc Caregari | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | EVENT
Das Water-Art Festival ist aus der Versenkung aufgetaucht. In Insenborn geben sich dieses Jahr renommierte Musiker die Klinke in die Hand und auch ein Rekordversuch steht an. Seit seiner Erstausgabe im Jahre 2012 warteten die Fans des Water-Art Festivals auf eine...
von Luc Caregari | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | EXPO
Cadeau d’anniversaire ou énième essai de populariser le musée mal-aimé des Luxembourgeois ? En tout cas, l’exposition monographique que le Mudam consacre à Wim Delvoye fait tout, vraiment tout, pour plaire. Delvoye, c’est plus qu’un artiste. C’est carrément devenu une...
von Florent Toniello | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | KINO
« The Red Turtle » est une magnifique plongée dans l’océan des rapports entre homme et nature. Une fable écologique sans paroles et épurée qui flirte avec l’universel et qui séduira autant les enfants que les cinéphiles exigeants. Les vagues déchaînées envahissent...
von Thorsten Fuchshuber | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | KOOPERATIOUN
Dient die Stärkung von Militär in Krisenregionen der Entwicklungshilfe? So zumindest sieht das ein Vorschlag der EU-Kommission. Auch Luxemburg hat sich dafür stark gemacht. Der woxx liegt eine Expertise vor, wonach die Rechtsabteilungen von Rat und Kommission die...
von Florent Toniello | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | FILMTIPP/FLOP
Un Aïd sans film de Salman Khan, en Inde, c’est désormais impossible. Cette année, l’opus est bien moins assommant que d’habitude, malgré son thème : la rédemption d’un ex-médaillé olympique de lutte. En prime, un vrai rôle de femme où excelle Anushka Sharma. Les fans...
von Florent Toniello | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | FILMTIPP/FLOP
Après l’Inde du « Jungle Book », les animaux sauvages en 3D prennent la direction de l’Afrique. Ils ne sont pas le plus grand intérêt de ce film, pas plus que le transparent Alexander Skarsgård. Mais si l’on a été bercé par des récits d’aventures, le film est un...
von woxx | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | NEWS
Wenn seine Nummer auf dem Display erschien, wusste man, dass jetzt vielleicht ein paar Stunden draufgehen werden. Denn bei Abnahme des Telefonhörers ergoss sich ein Wortschwall olympischen Ausmaßes über den oder die ZuhörerIn. René Clesse, die Quasselstrippe, verstand...
von Ruben Eberlein | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | INTERGLOBAL
Die Vereinten Nationen beschuldigen das Regime in Eritrea systematischer Menschenrechtsverletzungen. Auch der bewaffnete Konflikt mit Äthiopien droht wieder aufzuflammen. Doch die EU zählt auf das Land, um Flüchtlinge fernzuhalten. In der Europäischen Union...
von Florent Toniello | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Carla Lucarelli vient de publier aux éditions Phi « Dekagonon », un recueil de prose poétique bilingue en français et en allemand. Rencontre avec une prosatrice dans l’âme qui ne dédaigne pourtant pas de se laisser transformer en poétesse. « Je me considère comme une...
von Thorsten Fuchshuber | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | MIGRATIOUN
Nach dem Vorbild des Türkei-Abkommens will die EU die Flüchtlingszuwanderung eindämmen. Ein neuer Plan sieht vor, insbesondere afrikanische Länder mit allen nötigen Mitteln in solche „Partnerschaften“ zu zwingen. Luxemburger NGOs finden deutliche Worte. Es ist ein...
von Richard Graf | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | NEWS
Nach mehrfachen CSV-Fehlversuchen soll die Finanzierung der Gemeinden zum 1. Januar 2017 reformiert werden. Die Debatte über die Unausgewogenheit der Gemeinde-Finanzierung hält seit Jahrzehnten an. 2015 erhielt das Schlusslicht Beaufort nur 1.839 Euro pro EinwohnerIn...
von Luc Caregari | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | NEWS
Ce n’est pas uniquement une tempête d’indignation internationale qui s’est abattue sur le Luxembourg la semaine dernière – même si notre presse nationale ne s’en est guère faite l’écho -, mais de sérieux doutes ont aussi été émis face au bon sens du jugement....
von David Angel | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | NEWS
La Chambre a adopté, avec les voix de la majorité, une réforme de la procédure d’orientation de l’enseignement fondamental vers le secondaire. Une « réformette » qui pourrait entraîner des différences de traitement. Ce sont des semaines chargées pour Claude Meisch....
von Raymond Klein | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | NEWS
Do it yourself! Das scheint angesichts der steckengebliebenen Reform des Europäischen Emissionshandelssystems ETS die beste Option zu sein. Nach Informationen des Deutschen Naturschutzrings plant Schweden, Millionen von CO2-Zertifikaten aufzukaufen, um sie dann zu...
von Raymond Klein | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | NEWS
Die nationalen Parlamente werden nun doch über das CETA-Abkommen mit Kanada abstimmen. Die EU-Kommission hat sich zu diesem Verfahren durchgerungen, nach dem sie noch vor einer Woche das Abkommen als reine EU-Sache eingestuft hatte (woxx 1378). Diese Ankündigung hatte...
von Richard Graf | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | NEWS
Nicht nur bei der Reform der Gemeindefinanzierung kommt die konjunkturelle Lage der Politik zugute: Während die Reform der Pflegeversicherung der blau-rot-grünen Regierung als Sparmaßnahme Einzug in deren „Zukunftspak“ gefunden hatte, ist von Kostenreduktion nicht...
von David Angel | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | NEWS
Le Lycée technique agricole d’Ettelbrück et la laiterie biologique « Biog-Molkerei » sont les lauréats du huitième « Bio-Agrar-Präis », décerné par le ministère de l’Agriculture. Créé en 2009, le prix a pour vocation de récompenser les efforts dans le domaine de...
von Luc Caregari | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | NEWS
Ce que le plan « Vigipirate » est aux Français, le plan « Vigilnat » l’est aux habitants du Luxembourg : surtout des mesures qui servent à accroître le célèbre « sentiment de sécurité » du public, sans que pourtant leur efficacité réelle ne soit vraiment prouvée....
von Raymond Klein | JJ.JuliJuli.2016201620162016 | EDUCATIOUN, THEMA
Die Einführung von „Vie et société“ an den Sekundarschulen ist schlecht vorbereitet, klagen die Lehrer. Der Grund dafür liegt weniger beim Minister als bei der Art und Weise, wie über die Lerninhalte diskutiert wurde „Der Lehrer spielt eine Vermittlerrolle, setzt...