Les lacunes de la construction européenne sont plus apparentes que jamais. On annonce un renforcement de l'union politique, mais les logiques nationales continuent à primer.

Gerade mal einen Nachmittag lang debattierte die Abgeordnetenkammer über eine Jahrhundertreform, die plötzlich keine mehr sein soll.

La réforme de la fonction publique proposée par le gouvernement s'inspire des pires exemples du secteur privé. Mais l'on ne voit pas en quel sens cette approche démagogique contribuera à l'amélioration du service public.

In China wird die Redefreiheit brutal eingeschränkt. Wer das schockierend findet, kann mit den Reaktionen der westlichen politischen Eliten auf die Wikileaks-Veröffentlichungen nicht einverstanden sein.

Das Bauvorhaben Royal Hamilius in der Oberstadt soll ein neues "selling argument" der Stadt Luxemburg gegenüber neuen Investoren werden. Das macht nur Sinn, wenn es im Stadtzentrum wieder eine Wohnbevölkerung gibt.

Es heißt die Sparmaßnahmen machen Wohnungen für die kleinen Leute unerschwinglich. Doch die Forderung, den "billigen Akt" beizubehalten, verkennt die soziale Realität.

Sie fühlen sich missverstanden, die Ärzte. Der aktuelle Bummelstreik dürfte dem Verständnis für ihre Belange jedoch kaum förderlich sein.

Le peuple français mène une lutte exemplaire contre la dégradation du système de retraites voulu par Sarkozy et son cabinet. Même si la loi est votée, la bataille n'est pas forcément perdue.

La campagne pour réduire le nombre de piéton-ne-s victimes d'accidents routiers vise enfin juste. Responsabiliser l'acteur prétendument innocent est une approche qui devrait faire école.

Le Luxembourg n'est toujours pas conforme aux normes européennes en ce qui concerne le traitement infligé aux demandeurs d'asile - quoi qu'en dise le ministre.

Bei Kompromissen gibt es offiziell stets nur Gewinner. Wer diesmal genauer hinsieht, erkennt lauter Verlierer.

La nullité des débats qui occupent notre espace médiatique alors que nous traversons une profonde crise est le corollaire de la faiblesse de la gauche.

Soll man die Verteuerung auch von umweltschädlichen Produkten durch die automatische Lohnanpassung ausgleichen? Diese scheinbar brisante Frage verfehlt das eigentliche Problem.

Les six Etats fondateurs de l'UE sont dans de sales draps. Si leurs crises politiques divergent dans la forme, leurs causes partagent le même fonds politique.

Thilo Sarrazins Bestseller "Deutschland schafft sich ab" ist zwar nicht das Papier wert, auf dem er gedruckt wurde, trotzdem sollte man dem irren Bundesbanker dankbar sein - für die Lektion in Sachen Macht medialer Mechanismen.