von Raymond Klein | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | NEWS
Was tun gegen Cattenom? Der Vorschlag, gegen das AKW zu klagen, war Gegenstand einer Petition und eines Chamber-Hearings. „Gerichtliche Schritte zwecks Abschalten und Stilllegen des Atomkraftwerks Cattenom“, so ist die Petition überschrieben, über die am vergangenen...
von David Angel | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | EDITO
Der Weltflüchtlingstag bot wieder einmal Anlass, Solidarität mit den Geflüchteten kundzutun. Doch der Politik fehlt es augenscheinlich an längeren Konzepten. Es ist still geworden um die Flüchtlinge. Von der medial inszenierten Empathiewelle des „Sommers der...
von David Angel | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | INTERVIEW
Débordements, symboles nationalistes, violences… les premiers jours du Championnat d’Europe de football masculin ont été tourmentés. Interview avec l’historien Sébastien Louis. woxx : Tu étais à Marseille lors des affrontements entre hooligans russes et anglais. Cette...
von Catrin Dingler | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | INTERGLOBAL
Mit Ressentiments und markigen Sprüchen hat der rechtsorientierte „Movimento 5 Stelle“ bei den Kommunalwahlen in Rom und Turin triumphiert. Lokalen Charakter sollte der Urnengang haben, doch nun ist er unversehens zu einem Testlauf für die anstehende Verfassungsreform...
von Florent Toniello | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | EVENT
La soirée de clôture de la biennale Poema se tiendra ce samedi à la Kulturfabrik et rassemblera bien sûr de nombreux poètes, mais aussi des acteurs, des musiciens et des danseurs. Coup d’œil subjectif sur cet événement poétique aux dimensions hors normes. Poema, c’est...
von Karolina Markiewicz | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | EXPO
La nouvelle exposition « Blackouts – Trous de mémoire » aux Archives nationales a été proposée par la cinéaste Beryl Koltz. Une idée simple qui relie mémoire et histoire, trous de mémoire et mémoire collective. Simple dans sa mise en place, mais incroyablement...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | KINO
« L’Idéal » n’est pas la suite idéale de « 99 francs », mais juste une satire superficielle de plus – un film que le monde n’attendait pas. Octave Parango est de retour. Le publicitaire cynique et cocaïnomane de « 99 francs » s’est reconverti dans le « model...
von Florent Toniello | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | FILMTIPP/FLOP
Paolo Virzì signe un film à l’énergie communicative où Valeria Bruni Tedeschi et Micaela Ramazzotti brillent de mille feux dans un duo mémorable. Les scènes communes où elles font étal de leurs qualités d’actrices dans tous les registres sont au cœur du récit et...
von Florent Toniello | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | FILMTIPP/FLOP
Les ficelles sont plutôt épaisses et la réalisation, à la limite du pilote automatique mode « thriller ». La musique omniprésente finit notamment par agacer dans sa volonté de forcer les sentiments. Une adaptation mineure de John le Carré donc, sans véritable...
von David Angel | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | POLITIK
… choisir le moindre. C’est ce que tente de faire la gauche britannique avant le référendum sur le Brexit. Mais quel que soit son choix, le 23 juin, il n’y aura rien à gagner pour elle. « Damned if you leave, damned if you remain ». C’était le titre d’une...
von Sabine Küper-Büsch | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | INTERGLOBAL
Die Schuld für den Anschlag auf einen Polizeibus in Istanbul gibt der türkische Präsident ausländischen Unterstützern der PKK. Derweil bekämpft er weiter die Kurden und die prokurdische Opposition im Land. Die Tageszeitung „Güneş“ (Sonne) ist eines der vielen...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | NEWS
« Collecting Art is a passion and it requires a lot of dedication, perseverance, knowledge as well as substantial financial means. Over time a collection does not only gain in substance but also in value », peut-on lire sur le site de « Passion Protect », un des...
von David Angel | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | NEWS
Alors que le Royaume-Uni s’apprête à voter pour ou contre une sortie de l’Union européenne (voir Regards p. 6), un arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) vient soutenir la ligne dure du gouvernement Cameron en matière de « tourisme social ». En...
von Raymond Klein | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | NEWS
Scharfe Kritik am Entwurf für einen nationalen Aktionsplan zur Reduktion von Pestiziden übt der Mouvement écologique in seiner Stellungnahme vom vergangenen Dienstag. Die NGO plädiert für eine Halbierung des Pestizideinsatzes innerhalb von zehn Jahren, wohingegen der...
von Danièle Weber | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | THEMA
Obwohl in Luxemburg kein einziges Auto zusammengebaut wird, lassen viele Hersteller ihre neuen Modelle hierzulande genehmigen. Spätestens, seit sich der VW-Skandal zum Dieselgate ausgeweitet hat, wirft dies Fragen auf. Besonders ein grüner Transportminister wünscht...
von David Angel | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | NEWS
Le vote d’un projet de loi améliorant les conditions de travail des chargés d’éducation représente une avancée. Mais les chargés ne sont pas encore tout à fait satisfaits. « Un pas dans la bonne direction », « une avancée considérable », « une nette amélioration »…...
von Raymond Klein | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | EDITO
Angesichts der zahlreichen Anschläge auf Dialog und Rechtsstaatlichkeit zu pochen, mag naiv erscheinen. Doch was wäre die Alternative? Wo liegt Orlando? Was die Betroffenheit über die Zahl der Opfer und das Erschrecken über die Mordlust angeht, irgendwo zwischen dem...
von Sandy Artuso | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | EVENT
Zwischen dem 17. und dem 21. Juni steht auch Luxemburg ganz im Zeichen der Fête de la Musique (FDLM). Während Luxemburg-Stadt, Düdelingen und Echternach wegen der Größe ihrer Events im Mittelpunkt stehen, sind auch dieses Jahr wieder zahlreiche weitere Städte im...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | EXPO
Les œuvres du peintre allemand Markus Fräger, chanteur rockabilly dans une autre vie, surprennent par leur noirceur et leur amour du détail. Comme si elle était un tableau qui vous regarde. La toile baptisée énigmatiquement « Im Bunker », l’une des premières qu’on...
von Florent Toniello | JJ.JuniJuni.2016201620162016 | KINO
Largement conspué et modérément applaudi à Cannes, « The Neon Demon » est une incursion de Nicolas Winding Refn dans l’univers branché et superficiel de la mode. Plutôt qu’à une dénonciation virulente, le spectateur assiste à un exercice refoulé d’admiration. La...
