von Paca Rimbau Hernández | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Du 25 mai au 25 août Francfort accueille la Manifesta 4, biennale européenne d’art contemporain. L’occasion pour nous de rencontrer Enrico Lunghi, historien de l’art et directeur artistique du Casino-Luxembourg, et de faire le point sur l’art...
von Richard Graf | JJ.MaiMai.2002200220022002 | NEWS
Dafür oder dagegen? Drei Schritte vor, zwei zurück! In Sachen Integration geht es bei der CSV zu wie früher auf der Echternacher Springprozession. Es wird sich sichtlich bemüht, aber so richtig voran geht es nicht.“Mir hätte gären, datt eis Gesellschaft méi...
von Ines Kurschat | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KOMMENTAR
Die Haltung der Regierung in Sachen Wohnungsbau ist zumindest widersprüchlich. Warum wird öffentliches Eigentum meistbietend verkauft, wenn die Preisspirale erklärtermaßen gebremst werden soll? Minister, GemeindepolitikerInnen, öffentliche Bauträger, ArchitektInnen...
von Séverine Rossewy | JJ.MaiMai.2002200220022002 | BD
Chez Casterman, c’est un jour plus important que les autres. Un nouvel album de la série „Les Cités Obscures“ s’apprête à sortir en librairie, alors que Benoît Peeters et François Schuiten fêtent les vingt ans d’une série devenue...
von Renée Wagener | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KULTURTIPP
Un sherpa dans la cuisine (rewa) – La cuisine népalo-tibétaine commence à faire tache d’huile à Luxembourg. Récemment, un autre maillon vient d’être ajouté à la chaîne, avec l’ouverture du restaurant Sherpa. Situé place St-Pierre et Paul...
von woxx | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KULTURTIPP
Meenungen Pour la deuxième fois, le Groupement des musées et centres d’art de la Ville de Luxembourg „d’stater muséeën“ participe à la Journée Internationale des Musées, le 18 mai. Cet événement se veut être „un temps fort de réflexion...
von Germain Kerschen | JJ.MaiMai.2002200220022002 | FILMTIPP/FLOP
Un film tout en douceur, sans grands effets de science fiction, qui joue habilement avec notre désir de croire malgré tout à la vie extraterrestre. Le seul élément vraiment hollywoodien, c’est la morale familiale, très kitsch, qui se cache derrière. A part ça,...
von Sandra Maria Petrillo | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
La Galerie Clairefontaine présente dans son Espace 1 une collection d’images réalisées au Luxembourg par le photo-journaliste Paul Almasy, ainsi qu’un choix de ses photographies prises pendant les nombreux voyages qu’il a effectués dans le monde...
von Ines Kurschat | JJ.MaiMai.2002200220022002 | NEWS
Die Regierung hat es eingeräumt: Sie hat bisher zu wenig in Sachen Wohnungsbau getan. Doch ob die angekündigten Gegenmaßnahmen eine Wende auf dem Wohnungsmarkt bewirken können, ist fraglich.“Et muss elo an direkt ee Ruck duerch de Wunnéngsmaart goen“, mit...
von Richard Graf | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KOMMENTAR
Drei Monate versuchte die Abgeordnetenkammer vergeblich Licht in das Dunkel der Vergabe von internationalen Transportlizenzen zu bringen. Das Scheitern war vorprogrammiert.Eine ungewohnte blau-rote Koalition versuchte dieser Tage die Chamber davon abzuhalten, eine...
von Raymond Klein | JJ.MaiMai.2002200220022002 | MEDIEN
Mumia forever (RK) – Die internationale Mobilisierung um den zum Tode verurteilten Afro-Amerikaner Mumia Abu-Jamal spiegelt sich auch im Internet wider. Dort erfährt man im Detail, dass ein rezentes Urteil zwar nicht den Schuldspruch, aber das Todesurteil...
von woxx | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KULTURTIPP
LateralusMysterium (pk) – Nach einem knappen Jahr der Abstinenz meldet sich Tool mit einer Europatournee zurück. Das experimentierfreudige amerikanische Quartett schüttelte mit „Lateralus“ eine der besten und meistverkauften Platten des letzten...
von woxx | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KULTURTIPP
Mädchen- und Jungenlieder Der vom Cid-femmes ausgeschriebene Literaturwettbewerb wird verlängert. Er wendet sich Mädchen und Jungen (3. bis 6. Schuljahr der Primärschulen Luxemburgs) und Schriftstellerinnen luxemburgischer Nationalität oder die ihren festen Wohnsitz...
von Renée Wagener | JJ.MaiMai.2002200220022002 | FILMTIPP/FLOP
Außer der schauspielerischen Leistung von Sean Penn überzeugt wenig in Jesse Nelsons Film über den Kampf eines mental zurückgebliebenen Vaters um das Sorgerecht für seine Tochter: Die Leistung von Michelle Pfeiffer ist schwach, die Geschichte ist an vielen Stellen...
von Ines Kurschat | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KINO
Überraschender Kassenerfolg in den USA: Mit seinem Regiedebüt „In the Bedroom“ gelang Regisseur Todd Fields ein für Hollywood ungewöhnlich realistisches und einfühlsames Psychodrama.Rache, die nicht erlöst „Welcome to Camden“ steht auf dem...
von Julie Baratin | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Ce n’est plus un scoop: en cette année de célébration du bicentenaire de sa naissance, le rayonnement international de Victor Hugo illumine le Grand-Duché, puisque l’homme y séjourna plusieurs fois dans des circonstances bien particulières. A Vianden, sa...
von Ines Kurschat | JJ.MaiMai.2002200220022002 | NEWS
Der Entwurf für ein Partnerschaftsgesetz der CSV/DP-Regierung ist alles andere als ein großer Wurf, sondern zielt an den Interessen der Betroffenen meilenweit vorbei.“Die haben auf etwas geschossen, auf das noch nicht zu schießen war.“ Anfang Februar hatte...
von Richard Graf | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KOMMENTAR
Face à une extrême droite qui n’a pas reculé et un modèle libéral qui n’est pas majoritaire, un autre choix est possible.18 pour cent de vote Le Pen au deuxième tour est-ce mieux où est-ce pire que 18 pour cent au premier? Il est difficile...
von Germain Kerschen | JJ.MaiMai.2002200220022002 | MEDIEN
(gk) – La mobilisation française contre Le Pen pour qu’il ne devienne surtout pas le nouveau président de la république ne fait pas halte devant Internet, évidemment. Un site très intéressant se présente comme „La page Anti-FN“. On peut y...
von Jitz Jeitz | JJ.MaiMai.2002200220022002 | KULTURTIPP
Ekapa LodumoAbdullah cuivré (jitz) – Ce CD récent, que le pianiste sud-africain Abdullah Ibrahim a enregistré avec le bigband du NDR, se présente comme une antithèse à sa prestation en solo au Centre des Arts Pluriels à Ettelbruck, jeudi 25 avril passé. Alors...