Le tribunal d'arrondissement vient de constater le "fonctionnement défectueux des services de l'Etat" dans le contexte de l'action coup de poing du 31 mars 2003. Au lieu des islamistes présumés, c'est la police qui s'est fait attraper.
Justizminister Luc Frieden musste sein Gesetz zur Einschränkung des Versammlungsrechts zwar zurückziehen. Dennoch scheinen Luxemburger Gerichte seinen Vorstellungen enstprechend zu urteilen.
Bommeleeër Revisited - das Comeback der politischen Skandalstory sorgt nicht unbedingt für mehr Aufklärung. Über die Faszination des Bösen nach Luxemburger Machart gibt diese Geschichte dagegen viel Aufschluss.
Darüber, wie sich der Gürtel enger schnallen lässt, wird derzeit viel beraten. Über den Sinn einer reinen Sparpolitik wird jedoch nur wenig nachgedacht.
Quelques jours avant l'ouverture des négociations sur l'après-Kyoto, la stratégie de négociation européenne, basée sur le marché des quotas, a pris un coup. Et c'est tant mieux.
Rad fahren als Millionengeschäft. Kommt jetzt endlich eine fahrradfreundliche Verkehrspolitik?
Se débarasser de gens incommodants, c'est beaucoup plus facile que de remédier à des situations difficiles. C'est aussi vrai en France qu'au Luxembourg.
Le ministre de l'emploi se pose en défenseur éclairé de l'Etat social. En réalité, il se réfère à un modèle protectionniste et suranné.
Le gouvernement français se débat avec des émeutes dans la banlieue parisienne. Les déclarations des politiciens sont peu crédibles et les problèmes de fond restent en friche.
In der Chamber gewinnt das Ja mit 98,3 Prozent. Im Referendum waren es "nur" 56,5 Prozent. Dennoch lassen sich daraus weder eine große Kluft zwischen Parlament und Wählerschaft noch ein übermäßiges Demokratiedefizit ableiten.
Kultur und Sport als Erstes, der Sozialstaat hintendran. Budgetminister Frieden setzt den Rotstift an und gestaltet damit nachhaltig die Politik. Unter fragwürdigen Vorzeichen.
Avec le changement de coalition à Luxembourg-Ville, un printemps politique s'annonce. Aux Verts de prouver si un réel changement leur tient à coeur.
Au nom de la lutte contre des dealers abusant du droit d'asile, le gouvernement est en train de brader les droits fondamentaux. Le Conseil d'Etat s'y oppose.
Den Beitritt der Türkei sollte man grundsätzlich bejahen. Die für einen Erfolg notwendigen Bedingungen werden aber derzeit nicht erfüllt - auf beiden Seiten.
Keine "Law and Order"-Politik will laut eigener Aussage die DP. Was sie in punkto Sicherheit vorschlägt, klingt aber verdächtig danach. Ein peinliches Wahlmanöver mit ideologischem Hintergrund.
Depuis dix ans, le Luxembourg pratique une politique restrictive en matière d'asile. Malgré sa bonhomie affichée, Jean Asselborn ne semble pas vouloir y changer grand chose.