Les résultats des élections communales ne sont pas univoques, ni dans en ce qui concerne les coalitions, ni pour le vote étranger. Une conférence organisée par le Clae a mis en évidence quelques facteurs surprenants.

„Der Geist des Aktionsplanes ist ein anderer als jener des Synthesedokumentes“, schreibt der Mouvement écologique in einem Brief an das Nachhaltigkeitsministerium. Man sei „tief enttäuscht“ über die Vorgehensweise bei der Erarbeitung des zweiten Nationalen Aktionsplanes „Klimaschutz“. Zur Erinnerung: Das Synthesedokument, dessen Geist die NGO...

Alors qu’à partir du 31 octobre les usines de Schifflange et de Rodange ne seront plus cotées à la bourse de Luxembourg - ce qui indique encore plus clairement qu’aucune reprise des activités n’est en vue - les discussions, mardi dernier, au parlement européen sur les activités d’Arcelor-Mittal en Europe ont tourné au vinaigre. Car, le...

Die längst überfällige Studie zur Wirksamkeit der Kameras am hauptstädtischen Bahnhof und in der Oberstadt liegt vor. Das Ergebnis ist nur auf den ersten Blick positiv.

256 Seiten umfasst der jüngste "rapport travail et cohésion sociale" des Statec. Neben einer Reihe von Basisdaten über die Luxemburger Arbeitswelt liefert er auch Informationen über Armut und Reichtum in der Luxemburger Bevölkerung.

Comme nous vous en avions déjà parlé (voir woxx 1126), le parti des pirates s’est offusqué de ne pas pouvoir participer à la foire de l’étudiant, le Cedies leur ayant refusé l’accès. Et ce pour un motif - ils ne seraient pas représentés à la Chambre des députés - qu’ils ne trouvent guère valable. Car si tel était le cas, pourquoi d’autres...

La joie de l’opposition, c’est de profiter de chaque occasion pour semer le trouble dans une coalition gouvernementale en appuyant sur les contradictions des ressorts partagés par deux ou plusieurs ministres affiliés à des partis différents. Le député libéral Fernand Etgen n’a pas raté l’occasion, cette semaine, en s’adressant à la ministre...

Les temps sont rudes pour les ouvriers sidérurgiques européens, surtout s’ils bossent pour Arcelor-Mittal. Alors qu’à Liège, la direction de l’usine s’est faite séquestrer pour qu’elle cède du moins sur quelques points du plan social, qui va tout de même coûter 2.000 postes sous-traitants inclus, au Luxembourg le cauchemar que les...

On le disait moribond, le voici qui doit renaître de ses cendres : le Conseil supérieur pour le développement durable (CSDD). Que ce soit par manque de motivation ou de moyens, on n’entendait plus beaucoup parler de cette institution. C’est probablement dans la perspective de préparer la conférence internationale « Rio+20 » en...

Die Führungsriege der DP sieht sich durch den Wahlausgang gestärkt. Tatsächlich setzt sich der Krebsgang der Liberalen fort.

Ni vainqueur, ni vraiment perdant de ces élections communales, le navire ADR se met à tanguer dangereusement vers l'extrême droite.

Die Resultate zeigen: Auch in Luxemburg verhilft die Krise linker Kritik zum Aufschwung. Das dürfte nicht nur die LSAP nachdenklich stimmen.

Wahlsieger sind sie nicht geworden, die Christlich-Sozialen. Große Misserfolge gab es auch kaum, doch ein paar kleinere Niederlagen legen die Schwächen der Partei bloß.

Considérés généralement comme vainqueurs, les Verts ont indéniablement obtenu des résultats formidables. Ils continueront à explorer les possibilités et les limites de la participation au pouvoir quand on est - un peu - différent des autres partis.

Besser als die CSV! Dieses Wahlziel hat die LSAP erreicht. Doch Sieger sehen anders aus.