ABSCHIEBUNGEN: Endstation Hoffnung
Tope, Mathias und Victor wollten in Luxemburg ihren Traum von einem besseren Leben verwirklichen. Trotz vorbildlicher Integration wurden sie abgeschoben.
POLITIK
DOUBLE NATIONALITÉ: Un peu d’audace, mais pas trop
Luc Frieden a annoncé quelques compromis sur la réforme du droit à la nationalité. Mais nous sommes encore loin d'un projet audacieux dont le Luxembourg cosmopolite aurait besoin.
PROSTITUTION: Not oder benötigt?
Im Rahmen eines Kolloquiums wurde über die Ursachen von Prostitution und den Umgang damit philosophiert - ohne Betroffene zu Wort kommen zu lassen.
WOHNUNGSBAU: Paradoxer Pakt
Die Kommunen sollen in der Wohnungspolitik endlich eine aktivere Rolle spielen, so der Ansatz des "Pacte Logement", der demächst zum Votum ansteht. Doch die Regierung spielt den Gemeinden den Ball zu, ohne sie für diese Aufgabe fit zu machen.
RELIGION ET LAïCITE: Dieu n’est pas encore mort !
Alors que les débats au sujet de la séparation de l'Eglise et de l'Etat refont surface, l'anticlérical Romain Durlet démissionne du groupe de travail socialiste « Laïcité et tolérance ».
IMMIGRATION: Accueil de l’étrange
Le projet de loi sur l'accueil et l'intégration des étrangers qui vient d'être déposé incarne l'obsession du corps étranger mal assimilé.
RÉFORME DE L’ARMÉE : Pour quoi faire ?
La controverse autour de l'adaptation du volontariat occulte la vraie question : comment garantir que l'armée luxembourgeoise ne soit engagée dans des missions douteuses ?
DISCRIMINATIONS: Une loi indésirable
Avec la loi sur l'égalité de traitement, la lutte contre les discriminations entre dans une ère nouvelle. Mais le parlement a fait de la composition de son organisme central une affaire politique.
CONFLIT SOCIAL: Des fonctionnaires comme les autres
Les instituteurs n'en peuvent plus d'attendre leur reclassement de carrière. L'immobilisme du gouvernement en la matière a pour effet un début de mobilisation important.
CONTE DE FEES : VOYAGE GRAND-DUCAL: Henri s’en va à l’autre bout du monde
En quête d'argent et de sucre « qui fait rouler les voitures », le Grand-Duc d'un petit pays très riche s'en va vers l'autre monde, là où le soleil brille toujours.
Pirates européens: Au-delà des fausses idées
L'Afrique de l'Ouest est une région pleine de potentialités. Mais l'Europe préfère se retrancher derrière ses murs de forteresse et combat une immigration de masse imaginée.
Prix et coût : De l’eau… contre du liquide
Les députés examinent un projet de loi sur l'eau, qui risque d'en augmenter encore le prix. La discussion autour du modèle de tarification est ouverte. Il y aura des perdants et des gagnants.
SICHERHEITSPOLITIK: „Grundwerte werden in Frage gestellt“
Dr. Rolf Gössner gilt als einer der profiliertesten Kritiker der EU-Sicherheitspolitik. Er warnt vor einer zunehmenden Militarisierung der Inneren Sicherheit.
SECURITE: Etat de droite
Mercredi dernier, la Chambre des député-e-s a débattu de la sécurité intérieure.
Tous sont pour un équilibre entre les libertés et la sécurité. Sauf Luc Frieden.
MONARCHIE: Wer braucht den Adel?
Mehr Transparenz bitte. Die rezenten Diskussionen um Gréngewald und Familienjuwelen haben die Diskussion um die Kommunikationspolitik des Hofes neu entfacht. Aber grundsätzlichere Fragen mag niemand stellen.
JUSTIZ: Lex Greenpeace lebt!
Justizminister Luc Frieden musste sein Gesetz zur Einschränkung des Versammlungsrechts zwar zurückziehen. Dennoch scheinen Luxemburger Gerichte seinen Vorstellungen enstprechend zu urteilen.