von David Angel | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | NEWS, POLITIK
… en toute sécurité. Lutter contre le terrorisme tout en préservant les droits fondamentaux, est-ce possible ? Ça devrait, dit la CCDH. Et de mettre en garde contre les dérives sécuritaires. À trop vouloir en faire en matière d’antiterrorisme, on finit par...
von Luc Caregari | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | NEWS
Que l’installation de l’Institut d’histoire du temps présent (IHTP) soit laborieuse et provoque des remous non négligeables en coulisses n’est pas étonnant, vu qu’il s’agit non seulement d’une réorientation de la façon dont le pays traite son histoire et ses...
von Raymond Klein | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | ËMWELT, THEMA, TRANSPORT
Les victimes du bruit aérien se mobilisent. François Bausch défend « son » Findel, alors qu’il était de leur côté il n’y a pas si longtemps. Quand il est dans l’opposition, un parti ne doit pas trop s’engager ou faire trop de promesses. C’était la position de Jeannot...
von Luc Caregari | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | EDITO
Hätte der vorhersehbare Erfolg der AfD bei den Landtagswahlen letzten Sonntag verhindert werden können? – schwer zu sagen. Klar ist nur: Nicht nur in Deutschland steht die Demokratie unter Zugzwang. Selten war ein Interpretationsspielraum so groß wie nach den...
von Christophe Rippinger | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | SOZIALES
Sprache gilt als Kernelement der Identität. Im mehrsprachigen Luxemburg gewinnt das Luxemburgische immer mehr an Bedeutung – und erfüllt nicht zuletzt eine soziale Funktion. Wirtschaftliche und politische Krisen bringen Unsicherheiten mit sich, vor allem bei den...
von Luc Caregari | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
En quelques années, Pol Belardi est devenu un incontournable de la scène jazz luxembourgeoise. Pourtant, ce n’est pas d’hier que ce jeune touche-à-tout a commencé à creuser sa niche dans le monde de la musique. Il n’est pas toujours aisé d’écrire le portrait de...
von Luc Caregari | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | EVENT
Même s’ils évitent le tiroir de la « world music », The Wanton Bishops restent un exotisme, car du blues rock survitaminé en provenance du Liban, il n’y en a pas des masses. Comme chaque groupe de rock qui se respecte, The Wanton Bishops ont aussi leur légende des...
von Luc Caregari | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | EXPO
Der Wasserturm des Düdelinger CNA beherbergt momentan die Ausstellung „Perigee“ des Fotografen Paul Gaffney und bietet dem Besucher die Gelegenheit, tief in die Wälder und in seine eigene Seele zu blicken. Auf den ersten Blick ist schwer zu erkennen, was der irische...
von Florent Toniello | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | KINO
Pas facile d’adapter pour le grand écran un monument de la littérature écossaise. Terence Davies s’y essaie dans la coproduction anglo-luxembourgeoise « Sunset Song », avec des hauts et des bas. La trilogie « A Scots Quair » de Lewis Grassic Gibbon, qui raconte la vie...
von Luc Caregari | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | FILMTIPP/FLOP
Comédie familiale douce-amère et légèrement déjantée, le dernier-né de Dominik Moll est un joli antidépresseur, qui se dissipe assez vite après avoir fait son effet. L’évaluation du woxx : XX
von Francisco Pedro | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | INTERGLOBAL
Voici l‘histoire cachée du peuple chagossien, expulsé de ses îles de sable blanc pour que les États-Unis y construisent une base militaire. Une histoire d‘un demi-siècle de déportation, mensonge, misère et mort. Mais, cette année, la longue lutte des Chagossiens pour...
von Luc Caregari | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | NEWS
En se pliant aux exigences du CSV, le gouvernement a admis sans le dire que l’échec au référendum lui fait toujours mal. Le résultat est un compromis passable, obtenu sur le dos des 46 pour cent d’étrangers. Déjà que l’avant-projet de loi proposé par Félix Braz en...
von Willi Klopottek | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Bosnische Botschafter Der Balkan hat nicht nur Blaskapellen. Bei Divanhana klingen u.a. Akkordeon, Violine, Gitarre, Piano und vor allem die ausdrucksstarke Stimme von Leila Čatić. Die junge Gruppe aus Sarajevo verbindet geschickt Tradition mit urbaner Moderne,...
von Collectif Tax Justice Lëtzebuerg | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | CITIZEN
En vue du procès contre le lanceur d’alerte Antoine Deltour et le journaliste Édouard Perrin, le collectif Tax Justice Lëtzebuerg rend attentif au rôle important que jouent les lanceurs d’alerte dans une société démocratique. Le lanceur d’alerte est celui qui « estime...
von Richard Graf | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | NEWS
Schon die Vorgängerregierung hatte versprochen, dem absurden Anmeldezirkus für Pedelecs (also Fahrrädern mit elektrischem Hilfsantrieb der bei maximal 25 Stundenkilometern automatisch aussetzt) ein Ende zu bereiten. Méco, Vëlos-Initiativ und Oekotopten.lu begrüßten...
von woxx | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | WOXX@HOME
Unser Donald-Trump-Cover von vergangener Woche hat uns neue Fans beschert, sogar jenseits des Atlantiks. Auf Instagram wurde das Konterfei unter anderem geliked von trumpsbury, drunkamerica und trumpvote. Pseudonyme, die sich als Rechte entpuppten, die wohl nicht ganz...
von Raymond Klein | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | NEWS
Die sehr kurzfristig angekündigte Vorstellung der Steuerreform hat das Magazin Forum – wie die anderen Medien – ein wenig überrumpelt. In der soeben erschienenen März-Nummer wird deshalb nur das Vorfeld der Reform behandelt. Zum Umsteuern war es zu spät, doch...
von Luc Caregari | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | NEWS
Ça faisait un certain temps que le projet de loi réformant le service de renseignement – pourtant un des piliers de la situation politique actuelle – n’avait plus fait parler de lui. Pourtant, la commission parlementaire des institutions a récemment donné...
von Luc Caregari | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | NEWS
L’auteur de l’éditorial du woxx 1361, qui traitait de la « zizanie » opposant les milieux catholiques traditionalistes et les défenseurs d’un Luxembourg plus laïc, a fait une gaffe monumentale. En effet, en évoquant la plainte déposée par l’initiative Fir de Choix...
von David Angel | JJ.MärzMärz.2016201620162016 | GENDER, NEWS, POLITIK
Le parlement, un endroit pour hommes âgés ? Une étude publiée par l’Union interparlementaire (UIP), organisation mondiale des parlements des États souverains, révèle une large sous-représentation des moins de 30 ans. Avec 3,3 pour cent de parlementaires âgés de moins...
