von Richard Graf | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | EDITO
Auch im „Budget der neuen Generation“ wird nur mit Wasser gekocht. Bleibt zu hoffen, dass es nicht allzu abgestanden ist. Als Pierre Gramegna im vergangenen Jahr den ersten „echten“ blau-rot-grünen Haushalt vorlegte und ihn mit der „kopernikanischen Revolution“...
von Raymond Klein | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | NEWS
Face au triomphe des politiques néolibérales qui se poursuit malgré la crise, les syndicats cherchent à se doter d’arguments et d’outils théoriques. Un colloque a rassemblé au Luxembourg des économistes internationaux. Ceux et celles qui espéraient des détails sur...
von Luc Caregari | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | THEMA
À peine l’avant-projet de loi sur la nationalité luxembourgeoise était-il rendu public que les récentes fissures du référendum s’ouvraient à nouveau. Pourtant, cette fois-ci, les tenants du « nee » radicaux pourraient bien se tromper. L’avant-projet de loi présenté il...
von Richard Graf | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | INTERVIEW
Le journaliste-blogueur Olivier Razemon sera l’invité de la LVI ce lundi. Le woxx a pu s’entretenir avec cet expert des questions de la mobilité de tous les jours. woxx: Dans « Le pouvoir de la pédale », vous vous en prenez aux idées reçues au sujet du vélo. Quelles...
von Anina Valle Thiele | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | EVENT
In Theresia Walsers Bühnenstück konkurrieren drei exzentrische Ex-Diktatoren-Gattinnen um die Überbleibsel ihres Ruhms. Fast lapidar mutet der Titel des Stücks an: „Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel“ heißt das 2013 uraufgeführte Stück, mit dem Walser abermals „das...
von Anina Valle Thiele | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | EXPO
Mit „Moonlight Solitude“ bleibt sich das Künstlerduo Martine Feipel und Jean Bechameil treu. Ihre Installationen hinterfragen unsere Wahrnehmung und wecken lautlos Erinnerungen. Eingesenkt in die Felswand im Luxemburger Grund wirkt die gläserne Galerie Zidoun-Bossuyt,...
von Luc Caregari | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | KINO
« Eng nei Zäit » transfère au format grand écran un secret de polichinelle : le Luxembourg après la guerre, c’était plus compliqué que les résistants et les collabos. Jules Ternes rejoint sa ville natale de Diekirch dans un contexte difficile. Celle-ci a été détruite...
von Luc Caregari | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | FILMTIPP/FLOP
Même si certains critiques reprochent au réalisateur Denis Villeneuve d’avoir déçu leurs attentes, « Sicario » reste un excellent thriller, noir, froid et brutal dans lequel personne n’est vraiment ce qu’on pense.
von Richard Graf | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | THEMA
Seit Donnerstag kann auch in Luxemburg-Stadt nachhaltig geteilt und gefahren werden: An fünf Standorten stehen zehn Fahrzeuge für die AbonnentInnen von „Carloh“ bereit. „Et ass e VW, an och nach en Diesel!“ Sam Tanson, grüne Verkehrsschöffin der Stadt Luxemburg, hatte...
von Antoine Cassar | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | POLITIK
La semaine dernière s’est tenue la septième édition de « LampedusaInFestival ». L’occasion de porter un regard poétique et combatif sur une île symbole. « Lampidusa ». Le nom sicilien de l’île vient du mot grec pour rocher, huître ou torche. Cent treize kilomètres à...
von Anina Valle Thiele | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | NEWS
Am 8. Oktober erhielt die Gemeinde Differdingen eine Auszeichnung der Réne-Oppenheimer-Stiftung. Im Vorfeld unterhielt sich die woxx mit dem Präsidenten der Stiftung, Laurent Moyse, über die Gründe hierfür. woxx: Seit wann gibt es die Oppenheimer-Stiftung, welche...
von Emanuel Bergmann | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | INTERGLOBAL
Bei den großen Parteien stehen in der ersten Jahreshälfte 2016 die Wahlen zur Kür des Präsidentschaftskandidaten an. Schon jetzt geht es im Karussell der AnwärterInnen drunter und drüber. Die woxx informiert, welche Politik hinter welchem Namen steckt. Bei der Wahl...
von Luc Caregari | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | NEWS
L’arrêt spectaculaire rendu par la Cour de justice de l’Union européenne cette semaine a retenu l’attention mondiale à juste titre. En effet, il est rare que la CJUE statue aussi clairement en faveur d’un plaignant. Mais dans l’« affaire Schrems », elle n’avait pas le...
von Luc Caregari | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | NEWS
Après avoir été pris à partie assez violemment par le Cercle de coopération des associations laïques sur son inactivité et le manque de transparence dans le dossier de l’enseignement aux valeurs – dont la seule chose dont on peut être sûr est qu’il aura une...
von Anina Valle Thiele | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Heiner Müllers Theaterstück „Philoktet, das auf einer der Tragödien Sophokles’ sowie antinationalistischen Stücken Bertolt Brechts basiert, ist wahrlich keine leichte Kost. Mehr noch als um die Geschichte von drei großen Helden des Trojanischen Krieges, dessen Ausgang...
von Florent Toniello | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Cette saison, le Grand Théâtre proposera pas moins de deux versions du « Winterreise » de Schubert, l’une conforme à la partition originale, c’est-à-dire pour voix et accompagnement au piano, l’autre en version orchestrale. Pour s’y préparer, ou tout simplement pour...
von Anina Valle Thiele | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | NEWS
In seinem Editorial zur Flüchtlingssituation plädiert Serge Kollwelter für Solidarität; die gegenwärtige Lage sieht der integre Linke als Herausforderung für Luxemburg, gerade in der Zeit seiner EU-Ratspräsidentschaft. Es brauche einen langen Atem. Diesen benötigt...
von Richard Graf | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | NEWS
« Selon ses instigateurs, le référendum devait être l’occasion d’un grand débat. Pour commencer, ils en sont restés à l’écart jusqu’aux dernières semaines et ont laissé pourrir les choses au point où il faut se demander s’ils voulaient vraiment du droit de vote des...
von Raymond Klein | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | NEWS
Über den ehemaligen chinesischen Leader Mao Zedong wird gerne gesagt, sein Wirken sei zu 30 Prozent negativ und zu 70 Prozent positiv gewesen. Wie dem auch sei, zu den positiven Anteilen wird künftig sein Einsatz für die Entwicklung eines Malaria-Medikaments auf...
von Raymond Klein | JJ.Okt.Okt..2015201520152015 | EDITO
Menschliche Regungen können sich Politiker eigentlich nur noch in Sonntagsreden leisten. Denn an den Werktagen gilt es, unsere Zivilisation gegen die äußeren Bedrohungen zu verteidigen. Großzügigkeit ist das Gebot der Stunde. Man fragt sich nur, wie lange die Zeit der...