En compagnie de l'Ombudsmann Marc Fischbach, le ministre de la justice François Biltgen a présenté la réforme du système pénitentier luxembourgeois - critiqué par la Ligue des droits de l'Homme.

Franchement, on croirait que la nouvelle parue cette semaine sur deux enfants emprisonnés à Schrassig proviendrait d’un autre siècle. Mais malheureusement, il est bien vrai que deux mineurs étrangers âgés de douze et de treize ans, ont été incarcérés dans la prison de Schrassig du 21 novembre au 7 décembre 2011, avant d’être remis à leurs...

Les membres de l’Allianz vun Humanisten, Atheisten an Agnostiker (AHA) devraient remercier dieu de leur avoir envoyé le nouvel archevêque Jean-Claude Hollerich. Il est vrai que le nouveau monseigneur, qui ne veut pas être appelé de la sorte, est adepte de Facebook et détonne par rapport à son prédécesseur. A peine installé, le nouveau chef de...

Die Grünen begründen in einer Stellungnahme ihre Zustimmung zur Reform des Behinderten-Gesetzes. Es stelle für die Betroffenen eine „bemerkenswerte Vereinfachung der administrativen Prozeduren dar, sowie eine Förderung der Sicherheit und ökonomischen Unabhängigkeit, indem die Diskriminierungen des Arbeitsrechtes beseitigt werden“. Dass die...

L'ultimatum des syndicats a provoqué l'annulation de la tripartite, remplacée par un simple conseil de gouvernement. L'apparente futilité de la manoeuvre syndicale recèle pourtant des subtilités tactiques et stratégiques.

Im Stich gelassen vom Wirtschaftsministerium fühlen sich die Produzenten von grünem Strom aus Wasserkraft, Sonne und Biogas.

Alors que les discours racistes sur Facebook et d'autres plateformes commencent enfin à intéresser les médias dominants au Luxembourg, le Cefis publie des chiffres qui expliquent en partie ce phénomène.

Am 1. Dezember verstarb die Schrifstellerin Christa Wolf im Alter von 82 Jahren in Berlin. Ein sehr persönlicher Nachruf auf eine Autorin, die die deutsche Nachkriegsgeschichte in Ost und West geprägt hat.

Die Luxemburger Piraten mussten auf der Studifoire draußen bleiben. Hätten sie eine Jugendsektion und wären Mitglied des Dachverbands, wäre das nicht passiert. So die Erklärung des Ministers. Der Verband redet von Zensur.

Das Interesse an Afghanistan schwindet - bei der „internationalen Gemeinschaft“ wie bei der europäischen Bevölkerung. Nach zehn Jahren Krieg und über 100.000 Toten ist kein gutes Ende in Sicht, keines der wechselnden Ziele des Militäreinsatzes wird erreicht. Von Demokratie wagt niemand mehr zu sprechen, die Taliban sollen nicht besiegt,...

Alors que le Luxembourg vient d'organiser la plus grande grève dans le secteur sidérurgique depuis belle lurette, le patronat se conforte dans son autisme communicatif en parlant de dialogue sans véritable volonté de s'intéresser aux conséquences de ses actes.

„Die Gemeinden wollen stärker in den Wohnungsbau investieren“, freute sich Minister Marco Schank Anfang dieser Woche, als er Bilanz des „Pacte logement von 2008 zog, dem 103 Gemeinden beigetreten sind. Bisher wurden rund 77,2 Millionen Euro staatliche Finanzhilfen an die Gemeinden ausgeschüttet, wovon bereits 43,1 Millionen von 28 Gemeinden...

Die Luxemburger Regierung scheint ihre widersprüchliche Haltung in Sachen Tabak auch weiterhin beibehalten zu wollen. Sie betereibt einerseits Gesundheitsprävention und gestaltet andererseits den Tabakabsatz durch niedrige Zigarettenpreise attraktiv - zumindest bis 2014, wenn Luxemburg die Preise erhöhen muss. Der Druck ist groß: Erst kürzlich...

Alfred Funk heißt der Kandidat, der die Entscheidungsträger an der Uni Luxemburg überzeugten konnte. Ein Mann mit reichhaltiger Erfahrung im Hochschulmanagement, schreibt die Uni in ihrem Pressecommuniqué und erwähnt auch seine „excellente réputation parmi les chanceliers des universités allemandes“. Dieser gute Ruf unter deutschen...

Petit à petit, l’effet Fukushima s’effrite, alors qu’il avait provoqué une remise en question du nucléaire civil en Europe et même motivé l’Allemagne à fermer ses centrales définitivement. Ainsi, en France, même le candidat socialiste est plutôt mou quand il s’agit d’évoquer l’avenir de la filière nucléaire, ce « fleuron français »....