von Richard Graf | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | NEWS
Immer wieder flammt die Diskussion über die ach so große Gefahr auf, die von den Bäumen an den als Alleen angelegten Landstraßen ausgeht. Für die einen eine Verkehrsgefährdung, stellen die Baumalleen für die anderen „einen wichtigen Bestandteil unserer...
von Florent Toniello | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | EXPO
La galerie Painture, c’est en quelque sorte un morceau de Cuba échoué à Luxembourg-ville. Petite visite de ce lieu attachant à l’occasion de l’exposition consacrée au peintre naïf Pelly Aroche. Il a bourlingué, Philippe Calon. Ce boulanger de profession, qui écrit...
von Emma Appel | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | EVENT
Pol Cruchten bringt im TNL Thomas Bernhards Klassiker „Vor dem Ruhestand“ auf die Bühne und gibt eine Sicht in deutsche Realitäten nach 1945. Trotz guter Besetzung eine zähe Inszenierung. Ein gewöhnlicher Tag im Leben des ehemaligen SS-Offiziers und...
von Luc Caregari | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | KINO
Le nouveau long métrage du Canadien Jean-Marc Vallée dissèque la vie d’un banquier qui, suite à une tragédie, commence à se découvrir lui-même. Le jour où sa vie bascule, Davis ne voit rien venir. Il travaille dans la banque d’investissement de son beau-père et son...
von Florent Toniello | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | FILMTIPP/FLOP
La première partie peut agacer avec ses faux airs de cinéma de Rohmer. Il faut cependant la subir pour, après la rupture prévisible entre époux, apprécier ce portrait d’une femme libre incarnée avec tout le talent d’Isabelle Huppert bien dirigée. Un film inégal donc,...
von Laura Kollwelter | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | LITERATUR
Álvaro Enrigue wird zu den wichtigsten iberoamerikanischen Gegenwartsautoren gezählt. Mit „Aufschlag Caravaggio“ liegt jetzt erstmals ein Buch von ihm in deutscher Übersetzung vor. Rom, Mitte des 16. Jahrhunderts: Zwei Meister der barocken Kunst treffen sich zum...
von Thorsten Fuchshuber | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | POLITIK
Die Anschläge von Paris und Brüssel sind Teil einer bereits 2004 ausgearbeiteten Strategie. Anders als in der Vergangenheit al-Qaida will der Islamische Staat auf symbolträchtige Aktionen in Europa weitgehend verzichten – was zählt sind Effizienz und Grausamkeit....
von David Angel | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | EDUCATIOUN, NEWS
Dans le système scolaire luxembourgeois, mieux vaut être autochtone et issu d’une famille riche que portugais et de famille pauvre. Ce constat, qui n’a rien d’une nouveauté, vient d’être renforcé par une étude signée uni.lu sur l’évaluation des élèves. « Même des...
von David Graaff | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | INTERVIEW
Der Historiker Mauricio Archila hofft, dass ein Friedensschluss zwischen der kolumbianischen Regierung und der Guerilla Farc den sozialen Bewegungen des Landes neue Möglichkeiten eröffnen wird. woxx: Die Friedensverhandlungen in Kolumbien sind weit fortgeschritten....
von Raymond Klein | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | NEWS
Auf dem Cover des Forum-Hefts vom April ist eine Roboter-Faust abgebildet, die für die „Digitalisierung der Arbeitswelt“ und die „Revolution der unterdrückten Maschinen“ steht. Wer nun Cyberpunk erwartet, wird enttäuscht. Wenn aber jemand daran interessiert ist, was...
von Luc Caregari | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | NEWS
Hohe Wellen schlagen ist eine der Spezialitäten des umstrittenen Ex-Politikers der SPD, Volkswirts (leitende Position bei der Deutschen Bahn) und Polemikers Thilo Sarrazin. Wegen seiner kruden Thesen zu Eugenik und Immigration – vorgetragen vor allem in seinem...
von Richard Graf | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | EDITO
Als beträfen die Panama Papers nicht auch Luxemburg, hält sich die hiesige Branche bedeckt. Knappe sieben Zeilen umfasst das erste und bislang einzige Kommuniqué der Luxemburger Finanzaufsicht zu den Panama Papers. Ausschließlich in Englisch abgefasst, soll es vor...
von Raymond Klein | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | NEWS
Raymond Klein Nicht die Konzerne, die Tintenschwämmchen sind schuld! Wie eine Studie die Industrie zu rechtfertigen scheint und sie dabei bloßstellt. Man kennt es. Viele Billigdrucker verweigern nach einer vom Hersteller festgelegten Anzahl von Druckvorgängen den...
von Luc Caregari | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | THEMA
Les Panama Papers suscitent la controverse au niveau mondial – et le Luxembourg officiel montre ses vieux réflexes entre déni et ni-ni. La plus grosse fuite d’informations de l’histoire met les puissants dans la bredouille. Appelés « une conspiration satanique...
von David Angel | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | SOZIALES
La participation politique des jeunes est un sujet récurrent au Luxembourg. Pourtant, tous les jeunes n’estiment pas être pris aux sérieux. Le monde est dirigé par de vieux hommes blancs et privilégiés. Le Luxembourg aussi. Seul 3,3 pour cent des parlementaires...
von Florent Toniello | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Arturo Fuentes est un jeune compositeur mexicain installé à Innsbruck qui compte dans la musique contemporaine. À l’occasion d’une commande de l’ensemble luxembourgeois Lucilin, il monte au grand-duché sa « Musique des êtres imaginaires ». Conversation avec l’artiste...
von Willi Klopottek | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | EVENT
Manu Dibango zählt zu den Befreiern afrikanischer Musik und als Beweis dafür, dass letztere durchaus Hitpotenzial hat – der mittlerweile 82-jährige Musiker kommt nun auch nach Luxemburg. An einem Frühjahrsmorgen des Jahres 1949 steht ein 15-Jähriger aus Kamerun...
von Luc Caregari | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | EXPO
La rétrospective que la galerie Clairefontaine consacre en ce moment à Michel Medinger permet de redécouvrir un des grands photographes luxembourgeois – un de ceux qui ont su développer un style et un langage artistique unique. Les natures mortes de Michel...
von Sandy Artuso | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | KINO
Der dunkle Ritter gegen den strahlenden Kryptonier – Zack Snyder inszeniert den Konflikt der beiden DC-Comics Superhelden als mythischen Kampf zwischen Mensch und Gott, greift dabei mitunter gehörig in die Pathos-Kiste, sorgt aber trotz Überlänge für kurzweilige...
von Karin Enser | JJ.Apr.Apr..2016201620162016 | FILMTIPP/FLOP
Sehr banale Verfilmung von Bill Brysons informativem und humorvollem Wanderbuch. Die Rolle des damals Mittvierzigers auf einen inzwischen 80-jährigen Robert Redford umzuschreiben, macht die Sache auch nicht besser. Bleibt nur allen Wanderlustigen vom Kinobesuch...
