von Raymond Klein | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | INTERVIEW
woxx: Etes-vous surpris par ce soudain revirement en faveur de Mittal? Alain Morin: Pas vraiment surpris, non. Je pensais depuis le début que Lakshmi Mittal arriverait à ses fins. Il avait bien vu que le capital d’Arcelor était très fragilisé faute...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | FILMTIPP/FLOP
Entre le parler bruxellois, un humour provocateur et un sens de l’autodérision qui fait souvent défaut au grand-frère francophone, Olivier van Hofstadt nous livre une comédie bien déjantée. Les personnages sont tous fous. A leur manière. Avec Dikkenek, le cinéma...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | FILMTIPP/FLOP
S’il faut admettre qu’un film interrompu de passages de musical, combiné à la thématique du transsexuel que seulement quelques centimètres de chair séparent de son bonheur, n’est pas vraiment original, le film gagne par son humour familier et ses...
von Thorsten Fuchshuber | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | KINO
Mit den Mitteln des Kammerspiels und Dogma-Ästhetik: Der Kinofilm „United 93“ trifft auf die Endlosschleife der 9/11-Bilder.Kommt die filmische Verarbeitung der Anschläge vom 11. September 2001 zu früh? Diese Diskussion entwickelte sich in den USA...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Wer war Leslie Kent? Ein Pionier der luxemburgischen Rockmusik, sagt Andy Bausch, der soeben einen Dokumentarfilm über die fast vergessene Legende fertiggestellt hat.woxx: Warum haben Sie Leslie Kent – den ersten „richtigen“ luxemburgischen Rocker...
von Christiane Walerich | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | NEWS
In aller Stille wird das Lärmgesetz verabschiedet. Zu hoffen ist, dass durch das neue Gesetz nicht nur der Lärm verwaltet – sondern auch die Ruhe geschützt wird.Vogelgezwitscher, Wasserplätschern, ein Kakaduruf vor gemächlich dahinklimpernder Pianomusik –...
von Richard Graf | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | KOMMENTAR
Une chose est sûre: La fusion-reprise Mittal-Arcelor va bouffer des sommes énormes qui ne serviront pas le développement industriel du groupe.Non, ce n’est vraiment pas un mariage d’amour. A coups de communiqués de presse, Arcelor aussi bien que Mittal ne...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | MEDIEN
Il arrive des fois qu’on se retrouve devant son écran, sur le point de craquer car ni le Windows Media Player intégré au système, ni les autres programmes achetés ou téléchargés ne veulent lire le Divx, Mpeg-4 ou VCD, qu’on voulait juste mettre pour...
von Christiane Walerich | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | EXPO
Der in Berlin lebende Fotograf Michael Wesely setzt sich in seinen Arbeiten mit den Materialien Licht und Zeit auseinander, um so das Wesen der Fotografie zu befragen.Bekannt wurde Wesely durch seine Langzeitaufnahmen von Großbaustellen, wie denjenigen am Potsdamer...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | KULTURTIPP
Ceux qui se rappellent encore le vieux Lema situé boulevard Kennedy et son propriétaire M. Tanzi de l’époque, se réjouiront du fait qu’il vient enfin de revenir dans la „métropole du fer“. Ayant occupé pendant des années la Villa...
von Danièle Weber | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | FILMTIPP/FLOP
„Wie überlebt jemand eine aggressive Welt einfach dadurch, dass er er selbst bleibt?“ Eine Frage, der Regisseur Neil Jordan in seinem Film über Transvestitismus und Terrorismus im Irland der frühen 60er nachgehen wollte. Leider bleiben sich die meisten der...
von woxx | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | KINO
Mit Hormontabletten durch Amerika: Auf den schwulen Western folgt das transsexuelle Roadmovie.Hollywood war queerer denn je, als bei der letzten Verleihung der Academy Awards mit Capote, Brokeback Mountain und Transamerica gleich drei Filme mit schwulen oder...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Ikonen sind mehr als nur Bilder. Sie entstehen aus dem Willen des Menschen sich eine Sprache zu geben mit der er die Welt lesen kann. Sie sind auch ein Spiegel für die Oberflächkeit unserer Zeit, sagt Hans-Michael Koetzle.woxx: Wenn Sie auf der Straße einem jungem...
von Raymond Klein | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | NEWS
Plus d’un millier de personnes ont déjà bénéficié des possibilités de désendettement offertes par la loi de 2000. Mais la création d’une procédure de faillite civile pour les cas désespérés s’impose.Monsieur M. est atterré. Il peine à réaliser la...
von Richard Graf | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | KOMMENTAR
Keiner wollte sie, aber alle arbeiten daran. Die Liberalisierung der Eisenbahn lässt sich nicht mehr aufhalten.Es kommt nicht alle Tage vor, dass der Georges dem Nico bereitwillig das Megaphon hält. Doch wenn die Herren Bach und Wennmacher – Chefs der...
von Christiane Walerich | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | ËMWELT
Einen irreparablen Schaden fürchtet der Méco, wenn auf Belval der Abriss weiter läuft wie bisher. „Die Art, wie das Dossier zum Erhalt der Hochöfen vom Fonds Belval und somit implizit auch vom Staat gehandhabt wird, wirft Probleme auf. Es wäre viel mehr möglich...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | EXPO
Travaillant avec des matériaux aussi divers que de grands pans de papier peint, de poupées ou encore du bois, les oeuvres d’Isabelle Frank montrent néanmoins un univers complet et homogène. Pour l’occasion la Galerie s’est transformée en une vraie...
von Christiane Walerich | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | FILMTIPP/FLOP
Ce film de Pierre François Martin-Laval pourrait bien être joué pour Noël. Il s’agit d’une comédie burlesque, qui mélange le kitsch, le fantastique avec comme thème principal la recherche noble du grand bonheur. Un film comme un conte, l’air...
von Romain Butti | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | KINO
Die Politik kommt nach Hollywood zurück. Nach diversen gefeierten Dokumentarfilmen, bringt „American Dreamz“ eine gnadenlos kritische Fiktion in die Säle.Spätestens nach In Good Company hat sich Paul Weitz einen Namen als Regisseur leichter Komödien...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2006200620062006 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Curieuse excroissance du monde artistique luxembourgeois, l’agence Borderline combine la vie de quartier, le questionnement des frontières et la tombola.Le quartier Hiehl d’Esch-Alzette est un des endroits dont la ville est peut-être un peu moins fière. A...