von Raymond Klein | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | EDITO
En s’attaquant à l’Union monétaire, la gauche radicale – enragée par la crise grecque – se trompe de cible. « L’euro interdit radicalement toute politique progressiste possible. » C’était la première conclusion que tirait sur son blog l’économiste Frédéric...
von Luc Caregari | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | NEWS
Depuis un an, le nouveau règlement intérieur des Archives nationales interdit aux chercheurs de photographier les documents consultés – une restriction qui rend le travail de recherche, déjà laborieux, encore plus difficile. Le règlement grand-ducal sur la...
von David Angel | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | THEMA
Die europäischen Binnengrenzen sind größtenteils unsichtbar geworden – zumindest für Menschen mit Papieren. Asylsuchende dagegen dürfen sich nicht frei in Europa bewegen. Das zu ändern hat sich eine Kampagne aus Deutschland zum Ziel gesetzt. Ein weißer...
von Florent Toniello | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Les hasards de la vie l’ont mené au Luxembourg il y a neuf ans. Antoine Cassar, éternel expatrié, a donc tissé depuis le grand-duché un réseau poétique à base de lyrisme multilingue et d’investissement dans l’humanitaire. Rencontre avec un poète engagé. « La langue...
von Luc Caregari | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | EVENT
« TV on the Radio » est un des groupes qui ont sauvé l’esprit indépendant des années 1990, en lui insufflant une nouvelle vie. La semaine prochaine, les New-Yorkais seront de passage au Luxembourg. Normalement, quand on voit un groupe composé de musiciens noirs et...
von Anina Valle Thiele | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | KINO
Mit „Every Thing Will Be Fine“ zeigt Wenders, dass 3D nicht nur für laute Action-Filme taugt. Es ist ein stiller Film, der nachwirkt. Ähnlich wie bei Woody Allen kann man sich bei Wim Wenders fast vor dem nächsten Film fürchten, ahnt Wiederholungseffekte – und...
von Anina Valle Thiele | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | EXPO
Das Palais in Arlon zeigt mit „Henri Matisse – aux sources de la création“ rund 100 Schätze aus dem vielschichtigen Werk des Gründers des Fauvismus. Drucke aus dem Band „Jazz“ geben auch private Einblicke in seinen Schaffensprozess. Die Scherenschnitte und...
von Florent Toniello | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | FILMTIPP/FLOP
À mille kilomètres de la cosmopolite et moderne Istanbul, ces cinq sœurs qui subissent la tradition stoïquement ou avec rébellion font rire, pleurer et restent gravées longtemps dans la mémoire. De jeunes actrices splendides pour un premier film au rythme parfaitement...
von Anina Valle Thiele | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | GESONDHEET, THEMA
Im Zuge der geplanten Gesetzes-
reform der Pflegeversicherung warnt die Patientenvertretung vor Einschnitten. Ein Stufensystem könnte den Charakter der Versicherung verändern. Sie ist einer der letzten Bausteine des sozialen Sicherungssystems: die Pflegeversicherung....
von Thorsten Fuchshuber | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | POLITESCHT BUCH
Die Ukraine-Krise trug dazu bei, dass Russland den einen wieder als Bollwerk gegen den „westlichen Imperialismus“, den anderen nunmehr als krypto-faschistisches Regime dient. Zwei Neuerscheinungen zum Thema unternehmen den Versuch, analytische Schärfe in den erbittert...
von Timo Dorsch | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | INTERGLOBAL
In Mexiko wurden erneut ein Journalist und vier Frauen ermordet. Das Verbrechen verdeutlicht die Verstrickung der Regierung in solche Fälle. Rubén Espinosa war sich sicher, dass ihm in der mexikanischen Hauptstadt nichts zustoßen würde. Obwohl er auch fünf Wochen nach...
von Luc Caregari | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | NEWS
L’action de protestation d’une artiste devant le ministère de la Culture n’est que la pointe de l’iceberg. Maggy Nagel n’a pas été capable de gérer le portefeuille du Logement, et il en va de même dans le secteur culturel. Tout ça pour ça. Parce que le ministère de la...
von David Angel | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | NEWS
Schon seit einigen Jahren stellt sich die Meeresschutzorganisation „Sea Shepherd“ dem massenhaften Töten von Grindwalen auf den Färöer-Inseln entgegen. Unter dem Motto „Grindstop“ begeben sich alljährlich AktivistInnen der Organisation auf die Inseln, dokumentieren...
von Luc Caregari | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | NEWS
La zone industrielle du Monkeler ne retrouve pas le calme, même en plein trou d’été. Après les polémiques sur la fabrique d’asphalte, qui tourne d’ailleurs à plein régime malgré l’opposition des communes environnantes, et la décharge effondrée de Mondercange, c’est le...
von Raymond Klein | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | CITIZEN, KLIMA, NEWS
Wer ist Weltmeister bei der Förderung von Braunkohle, dem klimaschädlichsten aller fossilen Brennstoffe? Nicht China, die USA oder Australien, nein: Deutschland! Und das größte Tagebaugebiet befindet sich in Garzweiler – zwischen Köln und Mönchengladbach. Dort...
von Anina Valle Thiele | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | EDITO, SOZIALES
Mit seinem Diskurs gegen „rumänische“ Bettler bricht der luxemburgische Star-Anwalt ein Tabu und schürt Fremdenhass. Manische Selbstdarsteller wie Gaston Vogel sollte man vielleicht aus therapeutischen Gründen ignorieren. Jede öffentliche Debatte wird Vogel darin...
von David Angel | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | SOZIALES
Le centre de premier accueil pour demandeurs d’asile Lily Unden au Limpertsberg a été inauguré il y a peu. Le woxx l’a visité et a pu rencontrer des familles qui y vivent. Visite au foyer Lily Unden, le 11 août. La température extérieure avoisine les 35 degrés et une...
von Florent Toniello | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | KOOPERATIOUN
Beaucoup de volontaires internationaux partent en début de vie professionnelle (woxx 1313). Claudie Reyland, elle, a ressenti l’appel du large après avoir développé avec succès son cabinet vétérinaire à Neudorf. C’est vers la Guinée qu’elle a mis le cap, pour...
von Luc Caregari | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | EVENT
Le meilleur pour la fin : la Séibühn Ënsber invite Goran Bregović et son « Wedding & Funeral Orchestra » pour jouer le programme « Champagne for Gypsies ». Le Luxembourg n’échappe pas à la règle : quand il s’agit des Roms, la schizophrénie s’installe. Qu’on se...
von Luc Caregari | JJ.Aug.Aug..2015201520152015 | EXPO
L’exposition « Phares » au Centre Pompidou de Metz promet une déambulation à travers l’art du 20e siècle – mais reste très en surface. Les amateurs d’art moderne qui râlent incessamment sur le Mudam à cause de ses expositions « trop » contemporaines trouveront...