von Danièle Weber | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KOMMENTAR
In der Debatte um das deutsche Zuwanderungsgesetz geht es mehr um Wahlkampf als um den Inhalt des neuen Regelwerks. Dabei besteht die Gefahr, dass diese „moderne“ Auffassung von Zuwanderung in der EU Schule macht.Eine deutsche Frau bekommt durchschnittlich...
von Marthy Thull | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | LIESERBRÉIF
Im Rahmen der Debatte um die Aussagen von Frauen Biermann schickte uns eine Leserin diesen Brief als „fiktive“ Freundin von Frau Biermann zu.Déi polemësch Diskussioun déi de Moment gefouert gët iwwert d’Fraen mécht méch traureg. Kanns du verstoen wéisou...
von Germain Kerschen | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | MEDIEN
(gk) – Vous savez quoi sur la pauvreté au Luxembourg? Aucune idée? Eh bien, sur le nouveau site de la Caritas, www.caritas.lu, vous pouvez tester vos connaissances à ce sujet, grâce à un petit „quiz sur la cohésion sociale et la pauvreté au...
von Christiane Schiltz | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | EXPO
(greta) – Claude Schmitz‘ Schmuckstücke sind Blickfänger: Voluminöse Colliers, breite Armreife, massige Ringe, ansehnliche Broschen und Medaillen. „Hauptsache: auffällig! Schmuck soll man wahrnehmen. Er muss Präsenz und Dominanz am Körper haben und...
von Michel Depoulain | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KULTURTIPP
„Dopés“ à la sauce du swing1998: un quintette acoustique, fraî chement créé sous le nom de Padam (en hommage à une certaine Édith ) se taille régulièrement de jolis succès dans les bistrots du 18e arrondissement de Paris où, sur des airs...
von Thibaut Demeyer | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KINO
Bienheureux les grincheux, qui se plaignent que le cinéma français est bien trop souvent intello, car ils seront servis avec „Nid de guêpes“!ACTION FRANCAISE Vraiment folle la guêpes Dans ce film, on fait abstraction du scénario, on mise sur les armes à...
von Germain Kerschen | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Il est parti en Australie pour en savoir plus sur le didjeridoo et a été adopté par un clan aborigène. Pourtant, au Luxembourg, Lex Gillen ne prétend pas être autre chose qu’un musicien parmi tant d’autres. DIDJ-FANTASY Lex Gillen – 32 ans, chargé de...
von Ines Kurschat | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | NEWS
Konservative PolitikerInnen nutzen ein missglücktes Zitat, um pünktlich zur Regierungshalbzeit um die Wählerinnengunst zu buhlen.Als Gaston Gibéryen am Donnerstag vergangener Woche in der aktuellen Stunde zum Benevolat ans Rednerpult in der Chamber trat, schimpfte der...
von Danièle Weber | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KOMMENTAR
Gerne stellt sich die EU als weltweit großzügigste Partnerin des Südens dar. Am Verhandlungstisch jedoch haben ihre Vertreter nicht mehr als die des Konkurrenten USA zu bieten.Auf ihrem Gipfel in Barcelona beschlossen die EU-Staaten, was sie als gute Nachricht mit zur...
von Germain Kerschen | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | MEDIEN
(gk) – „Qui découvre Body Double (x) pour la première fois peut ne pas distinguer que le sujet regardant [le public?] se trouve d’emblée plongé à l’intérieur même d’un langage ne cessant d’être interprété [du charabia?], dans...
von Robert Garcia | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KULTURTIPP
Going out with Patty Valentine (roga) – Le consortium de restaurants sous l’enseigne „Espaces Saveurs“ peut se prévaloir d’une flotte remarquable. Citons les „Come Prima“ et „Piu di Prima“, mais aussi „La...
von Jitz Jeitz | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KULTURTIPP
Inspecteurs de Police (jitz) – Le répertoire de jazz continue de puiser dans les chansons de la variété américaine des années ’30 à ’50, comme si les fignoleurs de belles mélodies et les architectes d’harmonies riches n’existaient plus de...
von Germain Kerschen | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KULTURTIPP
(gk) – 1. In case of reality c’est pas anglais bon. 2. La grande diversité de styles (blues, rock, pop, valse, …) de Zap Zoo – que d’autres apprécient tout particulièrement – donne un album, qui part dans tous les sens et perd ainsi...
von Renée Wagener | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | FILMTIPP/FLOP
Wes Andersons schräge, aber kaum ätzende Familienkomödie ist zugleich Parodie und nostalgisches Loblied auf die Intimität des Clans. Die überzeugende Darstellung aller Charaktere macht den etwas zu seichten Schluss wett. Im Ciné Cité und im Ariston Renée...
von Séverine Rossewy | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KINO
Après la polémique suscitée par son affiche, il est presque impossible d’aborder „Amen“ de Costa-Gavras sans son cortège d’opinions diverses.Seuls contre l’indicible Etait-il utile de prolonger le symbole de la croix catholique par les...
von Anne Schmitt | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Au Théâtre des Capucins, l’acteur Jean-François Wolff répète „Chat en poche“ de Georges Feydeau, dans une mise en scène de Simon Eine de la Comédie Française.Le style particulier de Georges Feydeau est basé sur le quiproquo. Curieuse résonance...
von Raymond Klein | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | NEWS
Après Grethen, c’est Castegnaro qui doute du bien-fondé du pavillon maritime luxembourgeois. Son avenir est menacé, même s’il se débarasse de son image de pavillon de complaisance.“L’affaire Kralowetz a mis en évidence les dangers de la...
von Richard Graf | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | KOMMENTAR
Nach dem Scheitern des Oslo-Prozesses muss die EU in der Palästina- Frage eine eindeutige Position beziehen. Neutral bleiben hieße, den militärisch Stärkeren unterstützen.“Le changement dans la continuité“ – dieses einst von Jacques F. Poos kreierte...
von Raymond Klein | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | MEDIEN
(RK) – ZoologInnen beschäftigen sich meist mehr mit Tieren als mit Zoos. Anders die studentische Arbeitsgruppe Zoobiologie an der Uni Bielefeld: Sie betreut die auf Tierparks ausgerichtete Website www.zoo-ag.de. Im Zentrum steht dabei die Zoo-Liste für...
von Violaine Sylvestro | JJ.MärzMärz.2002200220022002 | EXPO
(vs) – Leopold Sedar Senghor (1906 – 2001) disait que „danser c’est découvrir et recréer, surtout lorsque la danse est danse d’amour. „C’est en tout cas“, ajoutait-il, „le meilleur mode de connaissance“. La...
