von David Wagner | JJ.Nov.Nov..2007200720072007 | NEWS
Les langues et l’identité sont souvent mises en relation. Mais il existe différentes manières de les gérer.Comparer les cas du Luxembourg, du Pays basque et de la province du Bolzano (le « Tyrol du sud »); c’est ce qu’a fait Kristian Naglo,...
von woxx | JJ.Nov.Nov..2007200720072007 | WOXX@HOME
La légende illustrant la photo de l’article au sujet de l’islam la semaine dernière était sans équivoque « Qui peut monter sur le ‘minbar’ ? » « Chouette, une faute ! », se dit le rédacteur en charge de la relecture en redressant avec...
von woxx | JJ.Nov.Nov..2007200720072007 | NEWS
Der Schlagabtausch zwischen der Patiente Vertriedung und dem Centre Hospitalier (CHL) geht mittlerweile in die dritte Runde. Erst letzten Freitag hatte die Patiente Vertriedung zu einer Pressekonferenz geladen, um sich gegenüber dem vom Gesundheitsministerium in...
von Luc Caregari | JJ.Nov.Nov..2007200720072007 | NEWS
La venue d’Abou Diouf, ancien président du Sénégal et actuel président de l’OIF (Organisation internationale de la francophonie), a permis de mieux connaître cette grande inconnue qu’est la francophonie.Première vraie surprise lors de...
von Luc Caregari | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
L’exposition « Sculptures of the American Dream » rassemble pour une première fois un nombre impressionnant de travaux de l’artiste américain Duane Hanson.Une chose est sûre : Duane Hanson n’a pas manqué son but. Celui d’irriter le spectateur. Celui de le faire...
von Raymond Klein | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | NEWS
Zur Bedeutung der Grenelle-Verhandlungen für Frankreich und ihre Übertragbarkeit auf Luxemburg hat die woxx den französischen Greenpeace-Direktor Pascal Husting befragt.woxx: Welche Bilanz ziehen Sie, nachdem der Präsident Nicolas Sarkozy am Donnerstag seine...
von Raymond Klein | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | EDITO
Das jüngste Urteil gegen den Findel-POS zeigt, dass die politische Klasse nichts dazugelernt hat.Mit falschen Mitteln ein unsinniges Ziel verfolgen – das ist es, was Luxemburgs Regierungen seit über zehn Jahren in Sachen Findel vorexerzieren. Und immer wieder...
von Vincent Artuso | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | KINO
Quatre ans après « Elephant », Gus Van Sant renoue avec l’univers de l’adolescence. Son dernier film, « Paranoid Park », dépeint l’entrée violente d’un jeune garçon dans l’âge des responsabilités.Une scène décrit à la perfection les insécurités de l’adolescence. Il y...
von Christiane Walerich | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | EXPO
„Global Multitude“ – der Titel der zurzeit in der Rotonde 1 gezeigten Ausstellung erscheint zunächst großspurig, angesichts des nur spärlich mit Kunst gefüllten Raumes.Dennoch haben es die einzelnen Exponate – von der Videoinstallation bis hin zur...
von Audrey Horn | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | EVENT
Dieses Wochenende steht Luxemburg – dank des Kollektivs „Musiques Volantes“ – unter dem Zeichen von IDM (Intelligent Dance Music).Jackson Fourgeraud – bekannt als „Jackson and his Computer Band“ – ist ein wahrer Virtuose in der elektronischen...
von woxx | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | WOXX@HOME
Neu ist besser. Die neue woxx ist besser als die alte. Zum Beispiel wurden früher Zitate zwischen schmucklose „Zollzeichen“ gesetzt. Doch das neue, also bessere, Layoutprogramm bewältigt problemlos die „deutsche“ wie auch die « französische »...
von woxx | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | NEWS
Alex Simonis, früherer Mitarbeiter des „Fonds du Logement“, widerspricht in einer Richtigstellung der Aussage im Woxx Artikel „Aus Alt mach Neu“ vom 19. Oktober 2007, der Fonds hätte die Bettemburger Molkerei Celula abreißen wollen, um einen Neubau zu...
von woxx | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | NEWS
Le Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire a réagi au sujet de l’article « In memoriam IVL » (woxx 924) où l’on pouvait lire : « Seit 15 Jahren wird daran herumgedoktert, ohne dass sich Landesplanungs- und Wirtschaftsministerium...
von Raymond Klein | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | NEWS
Les technologies de capture et de stockage du carbone sont une option controversée pour lutter contre le changement climatique. Alors que Cegedel envisage d’y investir substantiellement, Greenpeace voit dans cette approche une fausse solution.Une fois de plus,...
von woxx | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
+++Mal wieder feierte sich die Architektur selbst: Zum fünften Mal seit 1995 wurden am letzten Freitag von der „Fondation de l’architecture“, die Luxemburger Architekturpreise – reine Achtungspreise – vergeben: Rund vierzehn Projekte wurden mit einer...
von Bernd Beier | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | INTERGLOBAL
Seit über 100 Tagen hält eine streikende Belegschaft im ostdeutschen Nordhausen ihren Betrieb besetzt. In dieser Woche hat sie mit der Produktion von Strike-Bikes begonnen – in Eigenregie.Rekordverdächtig ist es allemal, was in der Fahrradfabrik der Bike-Systems...
von woxx | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | NEWS
Le secteur nettoyage est décidément en ébullition. Après la conférence de presse commune de l’OGBL et du LCGB fin septembre, où les deux syndicats dénoncaient l’attitude du patronat qui ne cherchait même pas à négocier une nouvelle convention collective, le syndicat...
von woxx | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | NEWS
Der Spagat zwischen Konservatismus und Modernität, in dem sich die CSV seit einem Jahrzehnt befindet, führte in den vergangenen Wochen zu widersprüchlichen Aussagen von Parteikadern bei Themen wie Religionsunterricht und Euthanasie. Nach der zurückhaltenden Reaktion...
von woxx | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | NEWS
Entgegen der Meinung einiger ihrer Fraktionskollegen hatte sich die Europa-Abgeordnete Erna Hennicot-Schoepges (CSV) für eine strengere Pestizid-Verordnung in der EU eingesetzt (siehe woxx 924). Mit gewissem Erfolg: Im Votum diese Woche in Straßburg wurde der Bericht...
von Richard Graf | JJ.Okt.Okt..2007200720072007 | NEWS
Der Mouvement Ecologique vermisst notwendige Weichenstellungen in Sachen Verkehrspolitik: Mobilitäts- und Klimaaspekte werden kaum berücksichtigt.Schickes Layout, keine neuen Akzente. Die Meco-Kritik an die Adresse des Transportministers, der vor kurzem die...