von Danièle Weber | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | CITIZEN, ËMWELT, NEWS
Labestreit in Luxemburg: Über ein Siegel, das nachhaltig erwirtschaftetes Holz auszeichnet, konnte sich die Regierung nicht einig werden. Nun wirbt Boden für das eine und Lux für das andere. Es kommt schon einmal vor, dass Landwirtschaftsminister Fernand Boden und...
von David Wagner | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | KOMMENTAR
Prendre en compte les raisons des poseurs de bombe islamistes est la meilleure façon d’éviter à l’avenir de nouvelles effusions de sang. Au lieu de cela, nos gouvernements font dans la surenchère sécuritaire et répressive.Les trompettes résonnent et la...
von Claudine Muno | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | EXPO
Dans le livre d’or de la Galerie „Am Tunnel“, on peut lire le commentaire d’un-e visiteur-se qui se demande pourquoi il faut exposer l’art dans un tunnel mal aéré et „angoissant“. Surtout que l’Etat luxembourgeois aurait...
von Claudine Muno | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | FILMTIPP/FLOP
Ce court métrage aurait dû être le premier film du jeune réalisateur Guillaume de Estaban. Après le décès tragique de ce dernier, c’est le Luxembourgeois Pol Cruchten qui a repris le flambeau pour mettre en image cette histoire d’un junky déterminé à en...
von Claudine Muno | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | KINO
En plein dans le mille: avec „The Upside of Anger“, Mike Binder réalise un film léger, mais profond sur une problématique sérieuse.Il doit bien encore rester quelques fans de Kevin Costner quelque part. Après que la star américaine avait bu la tasse dans...
von Claire Barthelemy | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Benannt haben sie sich nach einer Maßeinheit für Sockendichte. Auf leisen Sohlen wagen die drei Soundtüftler von Moussevingt den Schritt auf die Bühne.Elektronische Musik in Luxemburg? Ja, das gibt es. Zwar ist diese Stilrichtung weitaus weniger verbreitet als etwa...
von Raymond Klein | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | NEWS
Ecologie, social et marché sont-ils compatibles? Le rapport de Claude Turmes sur la libéralisation du secteur de l’électricité indique des solutions, mais révèle aussi des contradictions profondes.Nationaliser les réseaux électriques de haute tension, voilà une...
von Renée Wagener | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | KOMMENTAR
Donner aux réfugié-e-s le droit de travailler, c’est leur rendre un peu de leur dignité humaine. La réforme du droit d’asile ouvre cette porte en théorie, mais pas en pratique.“Oisiveté“, c’est le terme utilisé dans les textes officiels...
von Raymond Klein | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | MEDIEN
Se passionner pour les aspects techniques de la photographie nuit-il à la sensibilité artistique? Le site personnel de Petteri Sulonnen (en anglais) est là pour prouver le contraire. Certes, on y trouve de nombreux tests de matériel – il admet lui-même être un...
von Raymond Klein | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | EXPO
Une voiture entièrement revêtue de cuir noir, coffre et portières dépliées, avec des fermetures éclair à tous les endroits imaginables. Cette voiture porte-monnaie – baptisée „La Route Paris-Luxembourg“ – fait partie de l’exposition de...
von Emile Hengen | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | KULTURTIPP
What we must heißt das neue Album des 10-köpfigen Jazz-Kollektivs Jaga (vormals bekannt als Jaga Jazzist) und damit ist der norwegischen Band ein episches Meisterwerk gelungen. Nach endlosem Touren und nachdem die Arbeit an der Platte nur schleppend voranging,...
von Lea Graf | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | FILMTIPP/FLOP
Au début on se croit dans une comédie spirituelle. Puis le film évolue vers le genre psycho-thriller captivant où l’on attend le dénouement avec impatience. Mais malheureusement à la fin rien ne s’explique et malgré les bonnes performances de Vincent...
von Ines Kurschat | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | KINO
In „War of the Worlds“ inszeniert Steven Spielberg den Untergang der Welt als Invasion böser Außerirdischer. Aus den Kinosesseln haut das aber keinen.Es beginnt wie ein gewöhnliches Unwetter. Gleißende Blitze reißen den düster grauen Himmel über der...
von Claudine Muno | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
In Luxemburg tummeln sich eine ganze Menge Bands. Die wenigstens mögen das Etikett „Pop“. Anders Spleen – die Fünf wollen auf direktem Weg ins Ohr.Gut gelaunt sitzen sie in ihrem geräumigen Proberaum in Esch-Alzette. „Wir haben wahrscheinlich...
von Danièle Weber | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | NEWS
Links sein und rechte Sprüche klopfen – das alles bringt Oskar Lafontaine ganz leicht unter einen Hut. In der künftigen Linkspartei stört das nur wenige.“Die Linke spricht die Sprache der Rechten“, kritisiert der Ex-SPDler Oskar Lafontaine in seinem...
von Ines Kurschat | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | NEWS
Nach dem Referendum befindet sich die Linke im Aufwind. Doch die unterschiedlichen Motive beim Nein sorgen auch für mulmige Gefühle.“Unser Einsatz hat sich gelohnt.“ André Kremer vom „Comité pour le Non“ ist zufrieden. Schließlich habe niemand...
von Renée Wagener | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | KOMMENTAR
Pour faire passer le projet Nordstrooss, le gouvernement avait joué la carte des compensations. Coup de bluff classique dans le poker politique.“Les surcoûts évalués des travaux supplémentaires dépassent de deux tiers les dépenses du devis estimatif...
von Lea Graf | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | EXPO
Während der Sommermonate hat Luxemburg etwas ganz Besonderes zu bieten. In Zusammenarbeit mit der HVB Bankgruppe zeigt das Musée National d’Histoire et d’Art Lithographien des berühmten Belle-Epoque-Künstlers Henry Toulouse-Lautrec. Mit dem hohen...
von Renée Wagener | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | FILMTIPP/FLOP
Trotz einiger formaler Schwächen berührt Bahman Ghobadi mit seiner Darstellung eines türkisch-iranischen Grenzdorfes am Vorabend des Irakkrieges. Dass das Geschehen aus dem Blickwinkel der Dorf- und der Flüchtlingskinder geschildert wird, unterstreicht die Absurdität...
von Séverine Rossewy | JJ.JuliJuli.2005200520052005 | KINO
Avec „Va, vis et deviens“ Radu Mihaileanu signe une plongée captivante dans la société israélienne des années 80 et 90.Soudan, 1984. Alors que la sécheresse et la famine s’abattent implacablement sur l’Ethiopie, le Mossad, aidé par les...
