von Uwe Hentschel | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | NEWS
Im deutschen Grenzort Roth an der Our entsteht derzeit Europas erstes CO2-freies Neubaugebiet. Mit Wärme versorgt werden die Häuser dabei über ein Solarheizkraftwerk. Entwickelt wurde das Projekt von einem kleinen Unternehmen in Berdorf.“Die Sache funktioniert...
von Raymond Klein | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | THEMA
Le premier ministre dresse un tableau sombre de la situation et plaide pour une transition socialement amortie. La confron-tation entre le DP et les autres partis met en évidence les contradictions de cette approche.« Le radicalisme de marché a fait naufrage et...
von Richard Graf | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | NEWS
Ist es nicht erstaunlich: Da lädt der Automobilclub zu einer Diskussionsrunde mit Vertretern (fast) aller Parteien zum Thema Mobilität und, (fast) alle Teilnehmer sprechen sich für die Verwirklichung der innerstädtischen Tram aus.Vor zehn Jahren, als das...
von Raymond Klein | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | NEWS
L’avis annuel du CES est gras côté bilan et maigre côté perspectives.Les rapports analysant l’impact de la crise sur le Luxembourg se suivent et se ressemblent. Voici le tour du Conseil économique et social (CES), dont l’avis annuel vient...
von Christiane Walerich | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | EXPO
Kinder und Frauen wühlen im Müll. Die Momentaufnahmen von Jordis Antonia Schlösser sind eindringliche Dokumente einer anderen EU.Nachts. Eine Fackel in der Hand, zeigt ein etwa zehnjähriger Junge auf eine Stelle im Müllhaufen in dem er steht. Neben ihm stochert eine...
von Luc Caregari | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | KINO
Crimes et châtiments ne sont plus les mêmes dans notre société – c’est ce que démontre l’intransigeant « Boy A » de John Crowley.Quand son âme touche au point blanc de sa mémoire, ce point qu’il ne pourra jamais oublier mais qui lui...
von Nicolas Przeor | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | EVENT
D’obédience plutôt britannique, mais aux influences clairement américaines, le quatuor Dartz est l’une des valeurs sûres de la pop d’outre-Manche actuelle et s`apprête à envahir le Exhaus à Trêves pour un « Friday Night Fever »...
von Renée Wagener | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | DOSSIER
Entré dans l’arsenal de promotion électorale des partis, l’Internet peut aussi épauler l’électorat. Surtout dans les pays à vote préférentiel comme le Luxembourg, où la répartition des petites croix entre les candidatures est parfois un casse-tête.Un...
von Raymond Klein | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | THEMA
In Krisenzeiten ruhen viele Hoffnungen auf der Sozial- und Solidarwirtschaft. Doch sie läuft auch Gefahr, im Namen des Pragmatismus‘ die eigenen Prinzipien zu verraten.“Die jüngsten wirtschaftlichen und finanziellen Ereignisse haben die Grenzen des...
von Christiane Walerich | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | EXPO
Begrenzen und Entgrenzen – um Oberflächenanalyse geht es in der Ausstellung „Faire la peau de l’inconscient“.Wolkige helle Formen vor schwarzem Hintergrund; die Dauer eines Liebesaktes zwischen zwei Personen hat Frédéric Delangle auf...
von Vincent Artuso | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | KINO
Dans « Che – 2e partie : guérilla », le réalisateur américain Steven Soderbergh raconte la fin d’Ernesto Guevara. Un film qui, à force de coller aux événements, s’enfonce dans la lourdeur et l’ennui.A la fin de l’épisode...
von Nicolas Przeor | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | EVENT
Comme chaque année, à la période des bourgeonnements printaniers, la Kulturfabrik et le collectif Schalltot déroulent le tapis rouge à une horde de groupes « underground ».Voilà déjà six années, que le collectif Schalltot met en place place le festival...
von David Wagner | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | DOSSIER
En fouillant les archives du woxx à l’occasion de la célébration de son 20e anniversaire, nous avons trouvé cet article étrange dans notre réseau informatique. Tout porte à croire qu’une brèche spatio-temporelle s’est insinuée dans notre server...
von Raymond Klein | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | THEMA
Auch in Krisenzeiten setzt die CSV in ihrem Wahlprogramm auf Kontinuität und versucht, Unangenehmes und Widersprüchliches zu kaschieren.Mit der Wirtschaftskrise geht die Möglichkeit drastischer Veränderungen einher. In solchen Zeiten scheint die CSV davon auszugehen,...
von Luc Caregari | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | NEWS
La commission consultative des droits de l’homme (CCDH) regrette dans son avis sur l’organisation interne du futur centre de rétention l’existence même de ce dernier.La tête baissée, l’expression retenue, c’est avec un ton de regret que...
von Nicolas Przeor | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | EVENT
Poison The Well, les pionniers du Metalcore foulent pour la première fois le sol luxembourgeois après plus d’une dizaine d’années d’existence.Qui aurait cru à l’aube des années 2000 que Poison The Well deviendraient, bien malgré eux, les...
von Christiane Walerich | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | EXPO
„Three stories“. Drei Foto-sammlungen erzählen Geschichten aus Afrika – einem Kontinent, der sich im Umbruch befindet.Die afrikanische Tüpfelhyäne ist ein unheimliches Tier: Der Aasfresser erinnert mit seinem bulligen Leib, seinen runden Ohren,...
von Raymond Klein | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | KINO
Plein les yeux, plein le coeur, « Red Cliff » ne fait pas dans la subtilité. Le film reste intéressant rien que pour les enjeux symboliques de la fameuse bataille historique qu’il raconte.Si vous aimez les pluies de sang et les...
von Luc Caregari | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | KULTUR AM ALLGEMENGEN
Le « Ellergronn » près d’Esch-sur-Alzette a toujours été un site à double emploi : d’un côté il reflète l’histoire minière du pays et de l’autre c’est une formidable réserve naturelle.Rarement l’on voit de nouvelles...
von David Wagner | JJ.Apr.Apr..2009200920092009 | THEMA
Une communication moderne, des têtes jeunes et nouvelles. Le ravalement de façade de l’ADR en fait un parti à droite de la droite efficace.« Nous avons décidé de remporter ces élections », déclarait Robert Mehlen, président de l’Alternativ...
