von Nicolas Przeor | JJ.JuliJuli.2009200920092009 | EVENT
Alors que les salles de spectacles préparent les unes après les autres leurs congés syndicaux, la Kulturfabrik prépare pour la troisième année, sa fête de fin de saison avec un goût prononcé pour la multidisciplinarité et le décalage.Ce samedi 4 juillet, la fête...
von Brigitte Lichtfuß | JJ.JuliJuli.2009200920092009 | THEMA
Luxemburg stellt zweifelsohne eine sprachliche Ausnahmesituation in Europa dar. Dies wird ab kommenden Herbst eines der Themen einer neuen Hochschul-disziplin an der Universität Luxemburg sein.“Ausschlaggebend für Luxemburg schließlich ist die Tatsache, dass es...
von Luc Caregari | JJ.JuliJuli.2009200920092009 | NEWS
L’hystérie planétaire qu’a déclenché le trépas du roi de la pop donne une idée de nos besoins de surfaces de projection.Si on considère que la fascination n’est autre chose que le mélange de l’attirance et du dégoût, alors Michael Jackson est...
von Brigitte Lichtfuß | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | EXPO
Ein wenig Sand hier, ein kurzer Film dort. Guillaume Leblon lässt mit seiner Kunst Fragen offen im Raum stehen.Muschelsand und Muschelgehäuse zwischen den Füßen. Der Blick in die Ferne stößt auf unterschiedliche Grautöne. Am Rand liegen Holzbretter, auf denen die...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | KINO
« Drag Me to Hell » est vraiment un film à chier ? dans son froc. Le retour du film d’horreur subtil et bien ficelé devrait réjouir plus d’un-e fan de l’angoisse.On n’humilie pas quelqu’un qui vous supplie. Quand vous ne pouvez...
von Nicolas Przeor | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | EVENT
Comme chaque année, la Philharmonie bannit les sons acoustiques hors de ses murs. Pour la fête de fin de saison, c’est l’heure des beats et des platines.Alors que la saison estivale vient finalement d’être lancée, c’est l’heure du grand...
von Christiane Walerich | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | INTERVIEW
In Karlsruhe besteht nun seit drei Jahren die Initiative „Opferschutz“. Sie setzt sich für die Behandlung von Sexualstraftätern als Präventionsmaßnahme ein.Woxx: Aus welcher Motivation heraus wurde die Initiative Opferschutz gegründet?Klaus Böhm: Die...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | THEMA
Le bilan 2008 du Centre de prévention des toxicomanies se lit aussi comme un catalogue de revendications au nouveau gouvernement.Qui croit encore que la prévention des toxicomanies se limite à raconter aux jeunes que se piquer à la brune serait mal, très mal, se...
von David Wagner | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | NEWS
La situation actuelle en Iran interpelle la gauche : certes, elle ne peut que se réjouir de la possibilité d’un effondrement du régime théocratique. Mais elle doit garder en tête que Moussavi, s’il est plus libéral, n’est pas le candidat du...
von Brigitte Lichtfuß | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | EXPO
In den 60er und 70er Jahren diente psychische und physische Gewalt sowie Schmerz in der Kunst vor allem dem Protest gegen den Staat und seine Politik. Heutzutage beabsichtigen Künstler wie Ellen Blumenstein mit diesen Sujets Emotionen zu wecken und zu provozieren.Eine...
von Blanche Kowalsky | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | KINO
Le dernier Almódovar n’est pas à la hauteur de son oeuvre précédente – le grand seigneur du cinéma espagnol semble en panne d’idées neuves.« Los abrazos rotos » raconte l’histoire d’un homme qui, après avoir subi un...
von Nicolas Przeor | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | EVENT
woxx : La fête de la musique (FDLM) est devenue une institution majeure en France où elle a été créée, qu`en est-il de la version luxembourgeoise?Damiano Nigro : La FDLM est devenue un rendez-vous fixe pour les Luxembourgeois et cela se confirme tous les...
von Luc Caregari | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | EDITO
Le conseil constitutionnel français vient de censurer la loi Hadopi en amputant la future super-police du net de nombreux atouts extra-légaux. Mais qui profite en fin de compte d’une loi tronquée et inefficace ?Il était une fois internet… telle doit...
von Richard Graf | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | THEMA
Die Forderungskataloge der Sozialpartner häufen sich auf dem Schreibtisch des Regierungs-Formateurs – und sie deuten zum Teil in gänzlich gegenseitige Richtungen. Trotzdem sollen die Verhandlungen schnell abgeschlossen werden, aber schmerzfrei werden sie wohl...
von Richard Graf | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | NEWS
Seit Jahrzehnten hat die CSV den Luxemburger EU-Kommissarposten inne. Die politische und arithmetische Vernunft sagt: Jetzt sind andere an der Reihe.Das Ergebnis der Europawahlen ist eindeutig: Die CSV verliert mit 5,8 Prozent fast ein Siebtel ihrer Stimmen von...
von Brigitte Lichtfuß | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | EXPO
Bücher, Zeitungen und Zeitschriften gelten in erster Linie der Information und der Dokumentation. Doch der Künstler Christoph Keller sieht in ihnen ein Mittel der Kunst.Auf den Regalen liegen Bücher, auf dem großen Tisch in der Mitte Zeitungen und Zeitschriften und...
von Richard Graf | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | DOSSIER
Die erste nationale Hochrechnung am Wahlabend entsprach (fast) dem Endresultat.“Ein Verlierer der Wahl steht fest: Die Umfragen!“ So oder so ähnlich tönte es aus mehreren Ecken, als sich am Sonntagabend nach und nach das endgültige Wahlresultat...
von Renée Wagener | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | KINO
L’enrôlement de force par l’occupant nazi et les tentatives désespérées des jeunes hommes luxembourgeois de s’y soustraire – un sujet intéressant qui a aurait mérité plus.Le sujet des enrôlés de force luxembourgeois est délicat. Le destin des...
von Nicolas Przeor | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | EVENT
Les amateurs de musique aérienne en auront pour leur argent, ce vendredi avec la venue de deux représentants dignes de ce nom à l’Exit07, les américains de Telefon Tel Aviv et les canadiens de Circlesquare.Derrière Telefon Tel Aviv se cache un duo de Chicago...
von Raymond Klein | JJ.JuniJuni.2009200920092009 | THEMA
Alors que débutent les négociations en vue d’une coalition noire-rose, l’analyse des résultats du scrutin montre une chose étonnante : la continuité de l’évolution du paysage électoral nous a amenés au bord d’une rupture.« J’ai...
