MEDIEN: Die Genetik des Hypes

Thilo Sarrazins Bestseller „Deutschland schafft sich ab“ ist zwar nicht das Papier wert, auf dem er gedruckt wurde, trotzdem sollte man dem irren Bundesbanker dankbar sein – für die Lektion in Sachen Macht medialer Mechanismen.

Es scheint wieder in zu sein: Um von den Problemen der Wirtschaft und Skandalen in der Politik abzulenken, wird einfach eine Minderheit aus der Schublade geholt und medial weichgeprügelt bis es nur so spritzt. Was für Frankreich die Roma und Sinti sind, sind in Deutschland die Muslime. Zwar ist noch keiner der mediengeilen französischen „Philosophen“ auf die Idee gekommen, die Roma und Sinti als genetisch minderwertig abzustempeln, aber was noch nicht ist, kann ja noch werden. mehr lesen / lire plus

JOSH GORDON/WILL SPECK: Valeurs familiales

« The Switch » est certainement un navet et un film qui ne vaudrait pas qu’on s’y attarde s’il ne livrait pas un excellent psychogramme de la société américaine.

Et oui, c’est son portrait craché…

Le film semble être taillé sur mesure pour son actrice principale, Jennifer Aniston. Celle qui s’est faite connaître pour le rôle qu’elle tenait dans la série « Friends » – une des plus profitables jamais tournées – se retrouve dans une intrigue amoureuse qui joue à peu près dans le même milieu, celui de la pseudo-bohème-chic new-yorkaise et avec les mêmes enjeux : est-ce que je continue à glander ou est-ce que je fonde enfin une famille ? mehr lesen / lire plus

FONDS DE COMPENSATION: Bombance

La nouvelle en a sorti plus d’un de la torpeur estivale : le Fonds de Compensation – qui gère l’argent de nos retraites – investirait dans des firmes fabriquant des bombes à sous-munitions. Comment est-ce possible ?

Schéma d’une bombe à sous-munitions : un peu comme le principe de la Sicav, celle-ci diversifie ses éléments pour mieux atteindre sa cible.

Pour vous rassurer d’avance : nos retraites sont sûres. Très sûres mêmes. « Nous n’avons rien perdu dans la crise », assure Robert Kieffer, le président du conseil d’administration du Fonds de Compensation (FDC). « Contrairement à ce qui a été dit, nous avons bien sûr perdu sur les actions dans notre portfolio, notamment à cause de la faillite des Lehmann Brothers qui a déclenché la crise, mais grâce à nos obligations nous avons contrecarré cette tendance et même augmenté notre capital », explique-t-il. mehr lesen / lire plus

JOON-HO BONG: Mère outrage

Oeuvre obsédante et maléfique, « Mother » du réalisateur sud-coréen Joon-ho Bong, développe une histoire à plusieurs tiroirs où chaque personnage porte sa part d’ombre.

Elle va faire vraiment tout pour sortir son fils de là.

La différence entre un roman ou un film policier classique et un polar est aussi simple qu’efficace : tandis que le premier se complaît dans un manichéisme de base opposant le bon détective au mauvais tueur, le second joue dans un monde où tous les personnages sont doubles et où la perspective du spectateur peut s’inverser à chaque instant. Le mérite de Joon-ho Bong dans son film « Mother » est d’unir ces deux définitions dans une seule oeuvre et de les articuler sur plusieurs niveaux. mehr lesen / lire plus

PROTECTION DES DONNÉES: Foire fouille

Il y a des projets de loi qui sont votés sans que le public y prête une grande attention. Pourtant, en adaptant la directive européenne 2006/24/CE, le parlement a rendu le citoyen encore plus transparent.

En Allemagne, la discussion sur le stockage de données a même réveillé les démons du passé – en assimilant le ministre responsable du projet au malfamés services secrets de la ex-RDA.

Déjà l’intitulé du projet de loi laisse un goût amer dans la bouche, puisqu’il concerne : « la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques et de l’article 67-1 du Code d’instruction criminelle ». mehr lesen / lire plus

TRIENNALE JEUNE CRÉATION: De vrais pros

Après sa première mouture en 2007, la « Triennale Jeune Création Luxembourg et Grande Région » revient et démontre que depuis, peu d’eau a coulé sous les ponts.

Le baroque et le pop : Catherine Lorent en tisse sa propre toile.

Ce qu’étaient les « Refreshing Arts » de 2007, l’exposition consacrée aux jeunes créateurs du Luxembourg et Grande Région, se réincarne en 2010 en « Roundabout II – Moving Worlds ». Alors que la première tentative de donner une plateforme aux jeunes artistes locaux dans la plus vaste acceptation du terme, avait déjà à l’époque donné lieu à des critiques quant à la conception de l’exposition, le nouveau curateur ne semble pas avoir vraiment pris à coeur ces critiques. mehr lesen / lire plus

EXPOSITION COLLECTIVE: Ode au coït

Sous le titre « Hot Summer », la galerie Toxic invite à méditer sur une seule chose : le coït sous toute ses formes. Il semble bien que ni la proximité du palais grand-ducal, de la Chambre des députés, ni même celle de la très sainte cathédrale de Luxembourg-Ville aient eu une influence sur les curateurs de cette joyeuse petite exposition. Seulement une pancarte sur la porte d’entrée indique que « certaines oeuvres pourraient choquer le jeune public ». Mais on se demande laquelle ne pourrait pas choquer un jeune ou vieux bigot dès qu’on évoque la chose la plus naturelle du monde. Car une chose est sûre : les oeuvres exposées sont certes explicites, mais aucune d’entre elles n’est vraiment vulgaire, voire bassement pornographique. mehr lesen / lire plus

ELECTRO POP: Corpus finnois

L’Exit07 démarre sa « troisième saison » sur les chapeaux de roues, en invitant le trio féminin et finnois « Le Corps mince de Françoise ».

Et non, elles ne s’appellent pas Françoise, et ne sont même pas françaises…

Malgré le temps plutôt morose, la saison estivale bat son plein. Les congés collectifs devraient avoir fait déserter les chantiers à partir de ce week-end, les journaux se remplir de thèmes aussi fascinants que le yoga en été et les grandes et moyennes salles de concerts pourront souffler un peu. Mais un petit village gaulois, situé à Hollerich, résiste, persiste et signe toujours. mehr lesen / lire plus

GILLES MARCHAND: Un autre monde est (im)possible

Avec « L’Autre monde », le réalisateur Gilles Marchand réussit un film qui nous entraîne dans les jeux cruels de l’amour et de la mort – pourtant il sait aussi agacer par instants.

Et oui, on peut aussi déprimer en mode virtuel.

Gaspard et Marion sont jeunes et beaux. Ils s’aiment et en plus ce n’est que le début de l’été dans la charmante bourgade du Gard où ils habitent. Entre des virées avec les copains à la plage, les palpitations érotiques et les « Je t’aime » susurrés à l’oreille de l’autre, tout semble être pour le meilleur dans le meilleur des mondes. mehr lesen / lire plus

EXPOSITION: C’est bien un Casino

Avec sa dernière exposition « Ceci n’est pas un Casino », le Casino-forum d’art contemporain tente l’expérience auto-ironique – ce qui ne lui réussit qu’à moitié.

Détourné ludiquement : la table de billard de Stéphane Tidet.

Admettons que le titre de l’exposition prête à sourire. La double référence au célèbre tableau de Magritte et à l’anecdote récurrente qui veut que les employé-e-s du Casino doivent souvent expliquer aux touristes errants que ce Casino n’est pas fait pour jouer mais pour consommer de l’art contemporain est bien trouvée. Pourtant, elle fait aussi apparaître un soupçon de nombrilisme dans une maison d’art pourtant connue pour son ouverture à toutes les tendances. mehr lesen / lire plus

INSTALLATION SONORE: Bande-originale ouvrière

Comment décrire une oeuvre d’art qui n’est ni tableau, ni installation spatiale ? C’est toute la difficulté qu’on éprouve pour cerner l’oeuvre de Hong-Kai Wang exposée en ce moment dans l’aquarium du Casino à Luxembourg. Cette jeune Chinoise de 39 ans a opté pour une approche non visuelle de l’art avec son work-in-progress intitulé « Music While You Work ». Dans l’aquarium même, le visiteur ne trouvera que des tapis en plastique – ceux de la sorte qu’on utilise dans la plupart des usines – ainsi que des enceintes qui émettent des sons assez bizarres : des bruitages, pourrait-on croire.

Ce n’est qu’en prêtant les oreilles plus attentivement à ce qu’on entend, que le mystère sur cette installation s’éclaircit. mehr lesen / lire plus

PHOTOGRAPHIE: La base

Depuis un mois, l’espace Argentik est en train de remplir une mission qu’aucune autre institution du pays n’a su accomplir : donner enfin un forum aux jeunes photographes.

L’espace Argentik: un nouveau forum pour la photographie de tout poil.

Parfois, les meilleures idées naissent de la frustration. Cela peut arriver aux gens qui par exemple ont choisi de faire de leur passion leur métier, et doivent constater que la réalité de ce métier ne leur convient pas : trop d’obligations, de compromis à faire, mais aussi le facteur de l’argent qui entre en compte. Des problèmes que Christophe Olinger, photographe et un des fondateurs de l’espace Argentik connaît bien, trop bien même. mehr lesen / lire plus

VINCENZO NATALI: Nerds Paradise

« Splice » – se veut un thriller ambitieux sur l’éthique de la biotechnologie. Malheureusement, le film ne fonctionne pas et finit par véhiculer un message ultra-conservateur.

Coucou, petite créature maléfique…

Il était une fois un couple parfait : Elsa et Clive. Ces deux-là avaient la grande et rare chance de ne pas seulement s’entendre à merveille en privé, mais de travailler ensemble dans le même laboratoire et d’être perçu par leur entourage comme une entité à part. Bref, le rêve quoi? un rêve qui va bien sûr virer au cauchemar, quand l’ambition les prendra et leur fera briser toutes les limites de l’éthique. mehr lesen / lire plus

AVORTEMENT: Relents réactionnaires

La campagne « Si je veux » contre la nouvelle loi sur l’avortement a depuis longtemps du plomb dans l’aile. Cependant, un groupuscule réactionnaire remet un peu de piquant dans l’affaire.

On le savait depuis quelques semaines, lorsque les premiers indices d’une campagne réactionnaire contre la nouvelle loi sur l’avortement étaient publiés dans le journal satirique « Feierkrop ». A cette époque, cette initiative qui s’auto-présentait sur un ton plus que pathétique pouvait encore prêter à rire. Mais depuis cette semaine et une notice parue dans le quotidien libéral « Journal », les choses seraient devenues plus sérieuses. Selon le « Journal », les « défenseurs de la vie naissante » auraient inondé les boîtes e-mails des député-e-s avec un appel à ne pas voter cette loi, qui selon eux, serait un pas vers la perdition. mehr lesen / lire plus

EXPOSITION COLLECTIVE: Anywhere out of the World

Comme chaque année et comme chaque fin de saison, la galerie Clairefontaine organise une exposition collective
avant de fermer pour la saison estivale. Cette année le thème autour duquel les artistes ont été choisis, ou sur lequel ils se sont penchés à la demande de la galerie, est « Fernweh » – mot qu’on pourrait traduire en français comme étant le « mal du lointain », à l’opposé du mal du pays.

En d’autres mots, le thème invite au voyage, ce qui s’accorde à merveille avec la saison, tout en laissant une large plage d’interprétations possibles aux artistes. « Mais ce ne sont pas nos fonds de tiroir, ressortis une dernière fois avant de disparaître », assurent de concert Marita Ruiters, la galériste, ainsi que son assistante. mehr lesen / lire plus

POLITIQUE CULTURELLE: Don Guychotte

Ah ! Les voies du dieu de la communication sont impénétrables. Pourquoi donc suffit-il qu’un écrivain connu enfonce des portes ouvertes pour que le Luxembourg redécouvre la crise dans le secteur culturel ?

En écrivant sa – désormais fameuse – lettre ouverte à Octavie Modert, qui peut très bien être perçue à la fois comme attaque personnelle contre la ministre et comme une critique systématique de la politique culturelle sous la férule conservatrice, Guy Rewenig aurait dû se douter de deux choses :

Premièrement qu’Octavie Modert, en tant que filleule politique de Jean-Claude Juncker – lui-même filleul politique d’un certain Helmut Kohl – aurait recours à la même politique que ce dernier. mehr lesen / lire plus

HAUTS-FOURNEAUX: Ces pipes enrouillées

Les hauts-fourneaux A et B de Belval seront donc finalement sauvés. Le projet de loi a été adopté mardi. Si le principe est bon, il reste des tâches d’ombre quant à l’exécution du projet.

En bon et loyal soldat de l’ADR, Fernand Kartheiser n’a pas eu le choix. Il a dû fustiger le projet de sauvetage des hauts-fourneaux, en les traitant de « pipes enrouillées » – signe que son parti n’a toujours rien compris à la culture industrielle et à son patrimoine. Mais excepté ces couacs, plus pénibles pour leur auteur que pour les auditeurs visiblement amusés, l’ambiance avant et pendant le vote du projet de loi 6065 était d’une rare unamité. mehr lesen / lire plus

SYLVAIN CHOMET: Les magiciens n’existent plus

En réalisant son nouvel opus « L’illusionniste » selon un scénario original de Jacques Tati, Sylvain Chomet mise sur une valeur sûre. Et gagne.

Le succès n’est pas vraiment magique…

Du côté de la presse française, on ne pouvait que s’attendre à une ribambelle de louanges pour « L’illusionniste » – nostalgie du bon vieux temps et horreur du présent obligent. En faisant sortir de sa tombe Jacques Tati, Sylvain Chomet – connu pour « Les triplettes de Belleville » – a tout de même pris le risque d’offenser les amateurs du réalisateur culte. Mais ce film est plus qu’un hommage ou une continuation de l’oeuvre tatiesque, car il porte bel et bien la signature de Chomet avec ses figures légèrement surdessinées, à la limite de la caricature mais toujours dépeints avec un amour du détail attendrissant. mehr lesen / lire plus

Casino debating : Un joli foutoir

(lc) – Le 17 juin, le Casino-Forum d’art contemporain organisait – sous le parrainage de notre joli petit hebdomadaire – un débat sur le thème « Eis national Kënschtler gi vun de lëtzebuergesche Kulturinstitutioune vernoléissegt ». Une motion controverse qui a suscité un débat pas vraiment contradictoire, mais aux tournures parfois surprenantes. Les participants étaient divisés en deux partis : l’un d’accord avec la motion, l’autre en opposition. Parmi les défenseurs des insitutions culturelles luxembourgeoises on trouvait Kevin Muhlen, le directeur artistique du Casino et Hans Fellner, intellectuel et propriétaire d’un magasin de livres d’art. Du côté de ceux qui se sentent délaissés par les institutions se rangeaient les artistes peintres et plasticiens Roland Quetsch et Jean-Marie Biwer, représentant respectivement l’ancienne et la nouvelle garde artistique du cru. mehr lesen / lire plus

EXPOSITION UNIVERSELLE SHANGHAI: Passages artistiques

Malgré les polémiques, la « Gëlle Fra » est loin d’être l’unique exploit artistique grand-ducal à être exporté en Chine pour l’exposition universelle de Shanghai.

La gardienne du temple – n’appartient pas au programme culturel du pavillon luxembourgeois.

Admettons-le, l’enjeu est de taille. Une exposition universelle possède toujours un flair à la limite de la mégalomanie, tous les pays exposants voulant donner une bonne, voire la meilleure impression d’eux-mêmes et surtout de leurs exploits dans tous les domaines. Et à côté de l’industrie figure aussi la culture. Certes, cette dernière n’a pas toujours été au centre de toutes les attentions lors des expositions précédentes, et peut-être même absente lors des premières éditions historiques de cette plus grande foire du monde. mehr lesen / lire plus