RIAD SATTOUF: Les années biactol

Von | |
Kommentare deaktiviert für RIAD SATTOUF: Les années biactol

« Les beaux gosses » est le premier film de Riad Sattouf. Le dessinateur de bandes dessinées y raconte avec un humour corrosif les déboires de deux adolescents complexés. Une chronique de l’âge ingrat sensible et pleine de justesse.

Espérons qu’il n’est pas en train de rêver là.

Les beaux gosses, ce sont Hervé (Vincent Lacoste), avec ses pulls sans forme et ses joues de hamster et son pote Camel (Anthony Sonigo), qui arbore fièrement une coupe de cheveux qui n’aurait pas déplu au Rudi Völler du mondial 1990. Les deux collégiens se prennent rateau après rateau auprès des filles, jusqu’au jour où Hervé se rend compte qu’il aurait ses chances avec la jolie Aurore (Alice Trémolières). mehr lesen / lire plus

FÊTE DE FIN DE SAISON: Le grand bazar

Von | |
Kommentare deaktiviert für FÊTE DE FIN DE SAISON: Le grand bazar

Alors que les salles de spectacles préparent les unes après les autres leurs congés syndicaux, la Kulturfabrik prépare pour la troisième année, sa fête de fin de saison avec un goût prononcé pour la multidisciplinarité et le décalage.

Tous dans le caddy, pour une fête de fin de saison pas comme les autres….

Ce samedi 4 juillet, la fête pointe le bout de son nez dans le centre culturel du Sud luxembourgeois, et comme à son habitude, la Kulturfabrik propose une manifestation pas comme les autres. Son principe est pourtant des plus simples : inviter une trentaine d’artistes venant de la Grande-Région et les laisser créer une performance dans tous les recoins du centre culturel, allant de la grande salle de spectacle, en passant par la galerie d’art mais aussi et surtout par les endroits les plus insolites tels que les toilettes ou bien encore le bureau du directeur.  mehr lesen / lire plus

ROUD-WÄISS-BLO UNI: Master of Luxembourg

Von | |
Kommentare deaktiviert für ROUD-WÄISS-BLO UNI: Master of Luxembourg

Luxemburg stellt zweifelsohne eine sprachliche Ausnahmesituation in Europa dar. Dies wird ab kommenden Herbst eines der Themen einer neuen Hochschul-disziplin an der Universität Luxemburg sein.

Wer Luxemburgisch-Lehrer werden will, kann an der Uni „Lëtzebuergesch als Friemsprooch” belegen. Seit neustem wird auch der Master „Lëtzebuerger Studien” angeboten.

„Ausschlaggebend für Luxemburg schließlich ist die Tatsache, dass es im Grunde genommen nicht ein zweisprachiges, sondern ein dreisprachiges Land ist. Denn der Dialekt, der sonstwo nur die Umgangssprache eines Volkes bildet, hat für den Luxemburger die Bedeutung einer wirklichen Muttersprache?. Das erkannte bereits 1909 Batty Weber, damaliger Chefredakteur der „Luxemburger Zeitung?. Ein Jahrhundert später ist Luxemburgisch immer noch in aller Munde: als Muttersprache der Mehrheit der in Luxemburg ansässigen Bevölkerung und als staatlich anerkannte Nationalsprache sowie mündliche Amtssprache neben den beiden offiziellen, im Schriftverkehr benutzten Amtssprachen Deutsch und Französisch. mehr lesen / lire plus

MICHAEL JACKSON: Le faux portrait de Jacko

Von | |
Kommentare deaktiviert für MICHAEL JACKSON: Le faux portrait de Jacko

L’hystérie planétaire qu’a déclenché le trépas du roi de la pop donne une idée de nos besoins de surfaces de projection.

Si on considère que la fascination n’est autre chose que le mélange de l’attirance et du dégoût, alors Michael Jackson est sûrement un des phénomènes les plus fascinants du moment. Ni homme, ni femme, ni noir, ni blanc – il était et restera tout simplement insaissible. Un personnage qui a brûlé les ponts entre lui et le monde réel et dont l’ultime lien avec la réalité a été le fait qu’il est incompréhensible pour une personne « normale ».

Et pourtant, le potentiel politique de Michael Jackson était énorme. mehr lesen / lire plus

Installation/Video: Kunst wie Sand am Meer

Von | |
Kommentare deaktiviert für Installation/Video: Kunst wie Sand am Meer

Ein wenig Sand hier, ein kurzer Film dort. Guillaume Leblon lässt mit seiner Kunst Fragen offen im Raum stehen.

Muschelsand und Muschelgehäuse zwischen den Füßen. Der Blick in die Ferne stößt auf unterschiedliche Grautöne. Am Rand liegen Holzbretter, auf denen die Witterung deutliche Spuren hinterlassen hat. Zwei weiße Decken aus Filz sind mit Sand bedeckt. Mehrere Holzpalisaden formen eine Art Wellenbrecher. Zwei alte Stricke schlängeln sich im Sand. Im Hintergrund ist stets ein Rauschen zu vernehmen. Ein paar Schritte weiter gräbt sich eine Krabbe in den Sand ein und verschwindet. Ein Tag am Meer, was sonst könnte man so beschreiben? Aber weit und breit ist kein Wasser in Sicht. mehr lesen / lire plus

SAM RAIMI: Un pur enfer

Von | |
Kommentare deaktiviert für SAM RAIMI: Un pur enfer

« Drag Me to Hell » est vraiment un film à chier ? dans son froc. Le retour du film d’horreur subtil et bien ficelé devrait réjouir plus d’un-e fan de l’angoisse.

Vous réfléchirez deux fois avant de refuser une rallonge de paiement à une cliente …

On n’humilie pas quelqu’un qui vous supplie. Quand vous ne pouvez pas accorder ce qu’on vous demande, surtout n’humiliez pas les quémandeurs. C’est pourtant ce que fait Christine Brown, une jeune et belle employée de banque qui s’occupe des prêts et des hypothèques, lorsqu’elle refuse une rallonge de paiement à une vieille femme qui vient de se faire confisquer ses biens. mehr lesen / lire plus

ELECTRO: Pump Up the Jam

Von | |
Kommentare deaktiviert für ELECTRO: Pump Up the Jam

Comme chaque année, la Philharmonie bannit les sons acoustiques hors de ses murs. Pour la fête de fin de saison, c’est l’heure des beats et des platines.

Dance-floor convoquée à la Philharmonie ce samedi 27 juin:
DJ Rashida.

Alors que la saison estivale vient finalement d’être lancée, c’est l’heure du grand remballage chez certains. En effet, il n’y a pas que les écoliers qui attendent impatiemment les congés scolaires, les institutions culturelles, elles aussi réclament leurs vacances, mais en guise de remise de diplômes, celles-ci préfèrent nous concocter une petite fête de derrière les fagots.

C’est notamment le cas de la salle cinq étoiles du Kirchberg, la Philharmonie, qui promet de clôturer de façon quelque peu singulière : en invitant une flopée de DJ, et pas des moindres : DJ Rashida, DJ Kool Herc et pour terminer en beauté Etienne De Crécy. mehr lesen / lire plus

SEXUALSTRAFTÄTER: Opferschutz und Täterrecht

Von | |
Kommentare deaktiviert für SEXUALSTRAFTÄTER: Opferschutz und Täterrecht

In Karlsruhe besteht nun seit drei Jahren die Initiative „Opferschutz“. Sie setzt sich für die Behandlung von Sexualstraftätern als Präventionsmaßnahme ein.

„Täter-Therapie ist Opferschutz“, so die Behandlungsinitiative Opferschutz (BIOS-BW) e.V.
Sie setzt sich dafür ein, dass Gewalt- und Sexualstraftäter, bei denen eine Persönlichkeitsstörung festgestellt wurde, die Möglichkeit einer Therapie erhalten.

Woxx: Aus welcher Motivation heraus wurde die Initiative Opferschutz gegründet?

Klaus Böhm: Die Behandlungs-Initiative Opferschutz wurde 2006 von Juristen gegründet. Mittlerweile ist sie ein interdisziplinärer Zusammenschluss, dem auch Ärzte, Therapeuten, Vollzugsbedienstete und Sozialarbeiter angehören und die Initiative ist seit Oktober 2008 als gemeinnütziger Verein beim Oberlandesgericht in Karlsruhe registriert. Der Grund für die Gründung war, dass man das Behandlungsangebot im Strafvollzug in Baden-Württemberg verbessern wollte, weil es erhebliche Defizite gab: So hat sich bei gerichtlichen Begutachtungen, die anfallen, wenn ein Täter vorzeitig aus der Haft entlassen werden will, immer wieder herausgestellt, dass in einer Vielzahl von Fällen Gewalt- und Sexualstraftäter psychische Störungen aufwiesen, diese jedoch nicht bekannt waren, so dass sie während des Strafvollzugs nicht behandelt werden konnten. mehr lesen / lire plus

PREVENTION: Les jeux ne sont pas encore faits

Von | |
Kommentare deaktiviert für PREVENTION: Les jeux ne sont pas encore faits

Le bilan 2008 du Centre de prévention des toxicomanies se lit aussi comme un catalogue de revendications au nouveau gouvernement.

Selon le Cept, le Zubito aurait les mêmes effets sur les jeunes que les bandits manchots sur les cracks de Vegas.

Qui croit encore que la prévention des toxicomanies se limite à raconter aux jeunes que se piquer à la brune serait mal, très mal, se trompe. La prévention comme l’entend réaliser le Centre de prévention des toxicomanies (Cept) commence beaucoup plus tôt que la première rencontre avec de l’héroïne. Selon sa directrice Thérèse Michaelis, elle serait même omniprésente dans notre vie, car ce ne sont pas seulement les substances, mais aussi certains comportements qui peuvent se révéler hautement addictifs. mehr lesen / lire plus

IRAN: Contradictions

Von | |
Kommentare deaktiviert für IRAN: Contradictions

La situation actuelle en Iran interpelle la gauche : certes, elle ne peut que se réjouir de la possibilité d’un effondrement du régime théocratique. Mais elle doit garder en tête que Moussavi, s’il est plus libéral, n’est pas le candidat du peuple.

Souvent, dans le domaine des relations internationales et des conflits militaires, la conscience de l’individu de gauche est mise à rude épreuve. Cette question se posait notamment dans les années 80 lors de l’installation des missiles Pershing sur le sol de la République fédérale allemande. Comment s’opposer aux gesticulations militaristes de l’Otan, sans pour autant se faire l’idiot utile des dictatures bureaucratiques du Pacte de Varsovie ? mehr lesen / lire plus

VIDEO/INSTALLATION: Spiel mir das Video vom Schmerz

Von | |
Kommentare deaktiviert für VIDEO/INSTALLATION: Spiel mir das Video vom Schmerz

In den 60er und 70er Jahren diente psychische und physische Gewalt sowie Schmerz in der Kunst vor allem dem Protest gegen den Staat und seine Politik. Heutzutage beabsichtigen Künstler wie
Ellen Blumenstein mit diesen Sujets Emotionen zu wecken und zu provozieren.

Eine rechte Hand schlägt im Sekundentakt auf einen nackten Oberschenkel. Unaufhörlich. Passend zum Rhythmus des Liedes von Poplegende Brenda Lee, das im Hintergrund ertönt. Nach einigen Schlägen färbt sich der Schenkel in den Farben schwarz und blau – von den Blutergüssen. Acht Minuten dauert das Ganze und dann beginnt es wieder von vorne. Eine Endlosschleife.

„The Pain Game? dagegen, läuft nach einem festgelegten Muster. mehr lesen / lire plus

PEDRO ALMODÓVAR: Les étreintes ennuyantes

Von | |
Kommentare deaktiviert für PEDRO ALMODÓVAR: Les étreintes ennuyantes

Le dernier Almódovar n’est pas à la hauteur de son oeuvre précédente – le grand seigneur du cinéma espagnol semble en panne d’idées neuves.

Tout comme le spectateur, ils ont l’air de s’ennuyer ferme…

« Los abrazos rotos » raconte l’histoire d’un homme qui, après avoir subi un tragique accident qui chamboule toute sa vie, choisit l’amnésie pour faire face à l’avenir. On retrouve dans ce film tous les ingrédients habituels des scénarios d’Almodóvar: amour, passion, jalousie, crises d’identité sexuelle, mensonges et secrets de famille. Mais, cette fois-ci, la sauce ne prend pas.

Pourtant, le début du film semble prometteur. La première scène se passe dans le salon d’un petit appartement à Madrid. mehr lesen / lire plus

FETE DE LA MUSIQUE: « Un peu comme les vacances »

Von | |
Kommentare deaktiviert für FETE DE LA MUSIQUE: « Un peu comme les vacances »

Rendez-vous fixe et occasion de découvrir en toute tranquillité et gratuité : la fête de la musique pour tou-te-s ceux et celles qui vivent la musique.

woxx : La fête de la musique (FDLM) est devenue une institution majeure en France où elle a été créée, qu`en est-il de la version luxembourgeoise?

Damiano Nigro : La FDLM est devenue un rendez-vous fixe pour les Luxembourgeois et cela se confirme tous les ans. Le public attend la publication du programme officiel et nous recevons aussi des demandes de renseignement des villes frontalières, ce qui place la FDLM luxembourgeoise à une bonne position à l’échelle de la Grande-Région. mehr lesen / lire plus

DROITS D’AUTEUR: Hadopi est mort… vive Hadopi!

Von | |
Kommentare deaktiviert für DROITS D’AUTEUR: Hadopi est mort… vive Hadopi!

Le conseil constitutionnel français vient de censurer la loi Hadopi en amputant la future super-police du net de nombreux atouts extra-légaux. Mais qui profite en fin de compte d’une loi tronquée et inefficace ?

A peine votée, déjà contournée:
légiférer sur l’internet est un des défis du futur.

Il était une fois internet… telle doit être à peu près l’idée que la majorité des député-e-s de la république française se font du world wide web. Sinon, le fait qu’ils aient voté une loi comportant tellement d’inanités que la loi Hadopi serait difficile à expliquer. Mais d’abord, Hadopi c’est quoi ? Le mot désigne en fait la « Haute Autorité pour la diffusion des oeuvres et la protection des droits sur internet », qui sera instaurée par la loi du même nom. mehr lesen / lire plus

KOALTIONSVERHANDLUNGEN: Alles neu macht die Krise?

Von | |
Kommentare deaktiviert für KOALTIONSVERHANDLUNGEN: Alles neu macht die Krise?

Die Forderungskataloge der Sozialpartner häufen sich auf dem Schreibtisch des Regierungs-Formateurs – und sie deuten zum Teil in gänzlich gegenseitige Richtungen. Trotzdem sollen die Verhandlungen schnell abgeschlossen werden, aber schmerzfrei werden sie wohl kaum sein.

Ihre Bettlektüre für den Formateur umfasst fast 100 Seiten: Die Verantwortlichen der Chambre de Commerce bei der Vorstellung ihres Forderungskatalogs an die Koalitionsparteien.

„Es läuft wie geschmiert“. Der Formateur gibt sich gegenüber der Presse zuversichtlich, dass die Bildung der neuen Regierung schnell vorankommen wird. Man kenne sich ja. Genügend Schmiermittel wurden in den letzten Tagen von den Sozialpartnern geliefert. Der OGBL zieht rote Linien, die das Koalitionsabkommen keinesfalls überschreiten sollte. mehr lesen / lire plus

EU-KOMMISSION: Kein Dauer-abo für die Konservativen

Von | |
Kommentare deaktiviert für EU-KOMMISSION: Kein Dauer-abo für die Konservativen

Seit Jahrzehnten hat die CSV den Luxemburger EU-Kommissarposten inne. Die politische und arithmetische Vernunft sagt: Jetzt sind andere an der Reihe.

Das Ergebnis der Europawahlen ist eindeutig: Die CSV verliert mit 5,8 Prozent fast ein Siebtel ihrer Stimmen von 2004. Mehr als zwei von drei WählerInnen haben sich somit gegen eine Vorherrschaft der CSV auf EU-Ebene entschieden. Auch wenn die Europawahlen eigentlich dazu dienen, die sechs Luxemburger Abgeordneten des Europaparlamentes zu bestimmen, waren sie doch auch ein Gradmesser für den Erfolg bzw. Misserfolg der bisherigen Kommissarin. Ihre Entscheidung, auf der Europaliste der CSV zu kandidieren, hatte wohl vor allem den Zweck, das Manko des Kandidaturverzichts der CSV-Größen weniger fühlbar zu machen. mehr lesen / lire plus

ZEITUNGEN: Kann man Kunst lesen?

Von | |
Kommentare deaktiviert für ZEITUNGEN: Kann man Kunst lesen?

Bücher, Zeitungen und Zeitschriften gelten in erster Linie der Information und der Dokumentation. Doch der Künstler Christoph Keller sieht in ihnen ein Mittel der Kunst.

Auf den Regalen liegen Bücher, auf dem großen Tisch in der Mitte Zeitungen und Zeitschriften und auf einem kleinen Tisch am Rand wenige Schallplatten, CDs und DVDs. Die Mehrzahl von ihnen ist auf Englisch, viele deutsche Publikationen und einige wenige französische sind auch dabei. Sortiert sind sie nach Herausgeber oder Verleger, deren Name jeweils in greller orangefarbener Schrift daneben steht. Das indirekte Licht der Leselampen lädt zum Schmökern ein. Viele bunte Plastikhocker sind im Raum verteilt und bieten eine Sitzgelegenheit für diejenigen die lesen, blättern oder einfach nur nachdenken möchten. mehr lesen / lire plus

HOCHRECHNUNGEN: Trend erkannt, Ziel knapp verfehlt

Von | |
Kommentare deaktiviert für HOCHRECHNUNGEN: Trend erkannt, Ziel knapp verfehlt

Die erste nationale Hochrechnung am Wahlabend entsprach (fast) dem Endresultat.

Die diesjährige Hitparade der von den WählerInnen subjektiv empfundenen Wahlthemen. Obwohl die DP hier richtig zu liegen schien, konnte sie der CSV ihre Kompetenz in diesen Fragen nicht streitig machen.

„Ein Verlierer der Wahl steht fest: Die Umfragen!“ So oder so ähnlich tönte es aus mehreren Ecken, als sich am Sonntagabend nach und nach das endgültige Wahlresultat abzeichnete. Tatsächlich hatten die letzten vom Tageblatt veröffentlichten Umfragen etwas gänzlich anderes erwarten lassen – zumindest was das Ergebnis von ADR und CSV anging. Doch lag die TNS-Ilres wirklich so falsch? Oder hat die Stimmung sich innerhalb eines Monats tatsächlich so sehr gewandelt? mehr lesen / lire plus

NICOLAS STEIL: Epreuve ratée

Von | |
Kommentare deaktiviert für NICOLAS STEIL: Epreuve ratée

L’enrôlement de force par l’occupant nazi et les tentatives désespérées des jeunes hommes luxembourgeois de s’y soustraire – un sujet intéressant qui a aurait mérité plus.

Romance sous terre, en temps de guerre.

Le sujet des enrôlés de force luxembourgeois est délicat. Le destin des jeunes hommes des années de naissance 1920 à 1927, qui se retrouvaient face à l’ordre de l’occupant de tuer et de mourir dans son uniforme, a causé des dilemmes personnels et des conflits politiques qui laissent leurs traces même 65 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Que ce sujet difficile soit repris par un Nicolas Steil qui signe avec le film « Réfractaire » son premier long métrage est assez osé. mehr lesen / lire plus

ELECTRO: T.A. Phone Home

Von | |
Kommentare deaktiviert für ELECTRO: T.A. Phone Home

Les amateurs de musique aérienne en auront pour leur argent, ce vendredi avec la venue de deux représentants dignes de ce nom à l’Exit07, les américains de Telefon Tel Aviv et les canadiens de Circlesquare.

Ce vendredi sera probablement la dernière occasion de voir Telefon Tel Aviv en live.

Derrière Telefon Tel Aviv se cache un duo de Chicago créé à la Nouvelle-Orléans par Joshua Eustis et Charles Cooper. Leur musique qualifiée par certains d’« intelligent dance music » est un savant mélange d’atmosphères aériennes, de rythmes lancinants et hypnotiques et de voix noyées dans les échos comme si elles étaient interprétées au sommet de la voûte céleste. mehr lesen / lire plus